
Voici les paroles de la chanson : Again & Again , artiste : Fakti Avec traduction
Texte original avec traduction
Fakti
I’ve been angry at my mind for remembering the nights we had
Should’ve known what to expect when you wouldn’t come to bed again, no
I don’t need the little details, I just need a little time
Maybe in a little while, won’t be in the dark on «Why?»
We were always on thin ice, always in another fight
Where neither of us tried to see the other side, no
I know I should just forget, all about the way we left things
But are you happy that you left me?
Would you do it again and again?
Tell me, how long did you hate me before you went and pumped the brakes?
When did doubts get in your head, fall through your chest, then give you cold
feet?
Yeah
If I shouldn’t waste my breath and we were nothing special, then
You could’ve made a mess, of somebody else instead
We were always on thin ice, always in another fight
Where neither of us tried to see the other side, no
I know I should just forget, all about the way we left things
But are you happy that you left me?
Would you do it again and again?
J'ai été en colère contre mon esprit pour me souvenir des nuits que nous avons passées
J'aurais dû savoir à quoi m'attendre quand tu ne reviendrais pas au lit, non
Je n'ai pas besoin des petits détails, j'ai juste besoin d'un peu de temps
Peut-être que dans un peu de temps, ne sera-t-il pas dans l'obscurité sur "Pourquoi ?"
Nous étions toujours sur une fine couche de glace, toujours dans un autre combat
Là où aucun de nous n'essayait de voir l'autre côté, non
Je sais que je devrais juste oublier, tout sur la façon dont nous avons laissé les choses
Mais es-tu content de m'avoir quitté ?
Le feriez-vous encore et encore ?
Dites-moi, combien de temps m'avez-vous détesté avant d'aller pomper les freins ?
Quand les doutes sont-ils entrés dans ta tête, sont tombés dans ta poitrine, puis t'ont donné froid
pieds?
Ouais
Si je ne devais pas perdre mon souffle et que nous n'étions rien de spécial, alors
Vous auriez pu faire un gâchis, de quelqu'un d'autre à la place
Nous étions toujours sur une fine couche de glace, toujours dans un autre combat
Là où aucun de nous n'essayait de voir l'autre côté, non
Je sais que je devrais juste oublier, tout sur la façon dont nous avons laissé les choses
Mais es-tu content de m'avoir quitté ?
Le feriez-vous encore et encore ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes