Родители - Фактор 2

Сидим за столом с ней, давно не виделись

Она рассказывает, что родители обиделись

Ведь ни слуха, ни духа от нас уже давно

Мол, слегка захворали, а детям всё равно

И тут же от стыда навернулись слезы

Вроде думаешь: да ерунда, увидимся, куплю им розы

Откладываешь, забываешь и всё по кругу

И живем недалеко, просто протяни руку

Знаешь, а ведь они недавно мне звонили

Мама говорила: что-то меж собой не поделили

Хотела выплакаться что ли, искала поддержки,

А у меня как всегда семейные издержки

Так и не выслушал её, сказал: «Потом поговорим»

Вот так сестренка мы родителей благодарим

За то что вырастили нас и сделали людей,

А нам лишь только бы отделаться, да побыстрей

Припев:

Отпустили в жизнь своих детей

Словно в небо белых голубей,

Но не суждено тому летать

Кто посмел забыть и отца и мать

Вы простите родители, если чем-то обидели

Просто так получается, детство наше кончается

И забытыми чувствами совесть нашу кромсаете

Обижаетесь и тут же прощаете

Пристальным взглядом, да вникуда

За окном выпал снег, окутал провода

Словно невзначай хотел напомнить о том

Что время быстро летит, не забывай о святом

Картину рисует на земле снежными хлопьями

Для полноты впечатлений разбавляет воплями ветра

Явно что-то из детства

Нетрудно разглядеть на расстоянии в три метра

Слышу голос и мама домой зовет

Улыбнется и снова всплакнет, подумав о том

Что скоро наступит момент, когда детских смех

Будет доноситься только с домашних кинолент

Как жаль, но не вернуть те дни

Тепло родителей, когда в ответе за нас были они

Как хочется просто вернуться туда

Где наша жизнь — кристально чистая вода

Припев:

Отпустили в жизнь своих детей

Словно в небо белых голубей,

Но не суждено тому летать

Кто посмел забыть и отца и мать

On est à table avec elle, ça fait longtemps qu'on s'est pas vus

Elle dit que ses parents ont été offensés

Après tout, pas de rumeur, pas d'esprit de nous depuis longtemps

Comme, ils sont tombés un peu malades, mais les enfants s'en fichent

Et immédiatement des larmes ont coulé de honte

On dirait que tu penses : oui, c'est n'importe quoi, à bientôt, je vais leur acheter des roses

Reporter, oublier et tout dans un cercle

Et nous vivons à proximité, il suffit de tendre la main

Tu sais, ils m'ont appelé récemment

Maman a dit : ils n'ont rien partagé entre eux

Je voulais pleurer ou quelque chose, je cherchais du soutien,

Et comme toujours, j'ai des dépenses familiales

Il ne l'a pas écoutée, il a dit : "On parlera plus tard"

C'est ainsi que nous remercions nos parents, ma sœur

Pour nous élever et faire des gens,

Et nous avons juste besoin de nous en débarrasser, mais dépêchez-vous

Refrain:

Lâchés dans la vie de leurs enfants

Comme des colombes blanches dans le ciel

Mais pas destiné à voler

Qui a osé oublier père et mère

Tu pardonneras à tes parents si tu as offensé quelque chose

Il se trouve que notre enfance se termine

Et avec des sentiments oubliés tu déchires notre conscience

S'offusquer et pardonner immédiatement

En y regardant de plus près, oui, nulle part

La neige est tombée à l'extérieur de la fenêtre, a enveloppé les fils

Comme par hasard je voulais te rappeler

Ce temps passe vite, n'oublie pas le saint

Il dessine une image sur le sol avec des flocons de neige

Pour compléter l'expérience, il se dilue avec les hurlements du vent

Visiblement quelque chose de l'enfance

Facile à voir à une distance de trois mètres

J'entends une voix et ma mère appelle à la maison

Souriez et pleurez encore, en pensant à

Que le moment viendra bientôt où les rires des enfants

Ne sera entendu que des films personnels

Quel dommage, mais ne pas revenir ces jours-là

La chaleur des parents quand ils étaient responsables de nous

Comment je veux juste y retourner

Où notre vie est une eau cristalline

Refrain:

Lâchés dans la vie de leurs enfants

Comme des colombes blanches dans le ciel

Mais pas destiné à voler

Qui a osé oublier père et mère