
Voici les paroles de la chanson : Around , artiste : Familiar Avec traduction
Texte original avec traduction
Familiar
I can see the trace of steps
We forgive, forget but something’s missing
You try catch your breath
But fall back into running circles
And I’m just as tired as you
And I can’t find an excuse
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’re looking up while we’re falling down
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’re chasing love before we hit the ground
But we go around, we go around
We go around
I wasted time as you waste mine
We go around
You try to hedge your bets
Still, you call me when you know it’s over
I still say it’s for the best
We agree until you need me
But I’m just as tird as you
And I can’t find an excuse
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’r looking up while we’re falling down
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’re chasing love before we hit the ground
But we go around, we go around
We go around
I wasted time as you waste mine
We go around
Let’s talk about what we don’t say
Can you see where this is heading?
It’s aimlessly upsetting me
Am I just crazy and lonely?
Second-guessing every minute
Not knowing if it’s finished
Let’s talk about what we don’t say
Can you see where this is heading?
It’s aimlessly upsetting me
Am I just crazy and lonely?
Second-guessing every minute
Not knowing if it’s finished
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’re looking up while we’re falling down
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
Don’t you feel it?
We’re chasing love before we hit the ground
But we go around, we go around
We go around
I wasted time as you waste mine
We go around
Je peux voir la trace des étapes
Nous pardonnons, oublions mais il manque quelque chose
Tu essaies de reprendre ton souffle
Mais retomber dans les cercles de course
Et je suis aussi fatigué que toi
Et je ne trouve pas d'excuse
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous regardons pendant que nous tombons
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous chassons l'amour avant de toucher le sol
Mais nous faisons le tour, nous faisons le tour
Nous faisons le tour
J'ai perdu du temps comme tu perds le mien
Nous faisons le tour
Vous essayez de couvrir vos paris
Pourtant, tu m'appelles quand tu sais que c'est fini
Je continue de dire que c'est mieux
Nous sommes d'accord jusqu'à ce que vous ayez besoin de moi
Mais je suis tout aussi fatigué que toi
Et je ne trouve pas d'excuse
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous levons les yeux pendant que nous tombons
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous chassons l'amour avant de toucher le sol
Mais nous faisons le tour, nous faisons le tour
Nous faisons le tour
J'ai perdu du temps comme tu perds le mien
Nous faisons le tour
Parlons de ce que nous ne disons pas
Pouvez-vous voir dans quelle direction cela ?
Ça me bouleverse sans but
Suis-je juste fou et solitaire ?
Deviner chaque minute
Ne pas savoir si c'est terminé
Parlons de ce que nous ne disons pas
Pouvez-vous voir dans quelle direction cela ?
Ça me bouleverse sans but
Suis-je juste fou et solitaire ?
Deviner chaque minute
Ne pas savoir si c'est terminé
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous regardons pendant que nous tombons
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Vous ne le sentez pas ?
Nous chassons l'amour avant de toucher le sol
Mais nous faisons le tour, nous faisons le tour
Nous faisons le tour
J'ai perdu du temps comme tu perds le mien
Nous faisons le tour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes