
Voici les paroles de la chanson : Fleeting , artiste : Family Plan Avec traduction
Texte original avec traduction
Family Plan
It’s been five years now to the day
Since I’ve been broken this way
I was on fire for you
But as time passed by I lost the truth
Here I am again ashamed
Give me the strength to pray
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Each decision I make today
Just small steps toward you or away
It’s easier for me to choose
What leads me from you
I don’t want to be ashamed
All I need to do is pray
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Make me who I am in you
It isn’t what I do
I want your perfection breathing into me
Make me who I am in you
It isn’t what I do
I want your perfection breathing into me
Fleeting
Am I dreaming?
Show me your heart
I’ve fallen too far
Too ever start again
And I can’t run from the dark
I’m weak and these scars
Art tearing me apart again
Because every star makes me feel worthless
In your beautiful design
Just to know you made me perfect
Makes this less than perfect life
Feel so fleeting
Like I’m dreaming
Cela fait cinq ans maintenant jour pour jour
Depuis que j'ai été brisé de cette façon
J'étais en feu pour toi
Mais au fil du temps, j'ai perdu la vérité
Ici, j'ai à nouveau honte
Donne-moi la force de prier
Montre moi ton coeur
je suis tombé trop loin
Trop jamais recommencer
Et je ne peux pas fuir le noir
Je suis faible et ces cicatrices
L'art me déchire à nouveau
Parce que chaque étoile me fait me sentir sans valeur
Dans votre beau design
Juste pour savoir que tu m'as rendu parfait
Rend cette vie moins que parfaite
Se sentir si éphémère
Comme je rêve
Chaque décision que je prends aujourd'hui
Juste de petits pas vers vous ou loin
C'est plus facile pour moi de choisir
Qu'est-ce qui m'éloigne de toi
Je ne veux pas avoir honte
Tout ce que j'ai à faire est de prier
Montre moi ton coeur
je suis tombé trop loin
Trop jamais recommencer
Et je ne peux pas fuir le noir
Je suis faible et ces cicatrices
L'art me déchire à nouveau
Parce que chaque étoile me fait me sentir sans valeur
Dans votre beau design
Juste pour savoir que tu m'as rendu parfait
Rend cette vie moins que parfaite
Se sentir si éphémère
Comme je rêve
Fais de moi qui je suis en toi
Ce n'est pas ce que je fais
Je veux que ta perfection respire en moi
Fais de moi qui je suis en toi
Ce n'est pas ce que je fais
Je veux que ta perfection respire en moi
Fugace
Est-ce que je suis en train de rêver?
Montre moi ton coeur
je suis tombé trop loin
Trop jamais recommencer
Et je ne peux pas fuir le noir
Je suis faible et ces cicatrices
L'art me déchire à nouveau
Parce que chaque étoile me fait me sentir sans valeur
Dans votre beau design
Juste pour savoir que tu m'as rendu parfait
Rend cette vie moins que parfaite
Se sentir si éphémère
Comme je rêve
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes