Torn - Faminehill
С переводом

Torn - Faminehill

  • Альбом: Ascend

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:34

Voici les paroles de la chanson : Torn , artiste : Faminehill Avec traduction

Paroles : Torn "

Texte original avec traduction

Torn

Faminehill

Оригинальный текст

Crawling through the fire

I’m burning from the heat of my mistakes

Eternal vigil

The flames will keep me awake

I can understand that there’s no chance to make things clear

Just point your finger at me

Tell them I’m the one to blame

What have we grown to be?

A perfect painting torn into pieces

Noone can paint it back

And I’ll give you all that’s mine

There’s nothing I would take

Don’t keep me on the ground

I’ll help you make the pain just go away

Just tell me you won’t call it yours

Don’t say another word

Let me go

Don’t hold me down here

I’ve heard it all, just empty words

You’ll never make a change

I’m sick of wasting my time on you

We know there’s no solution

But the memories are not lost in me

It lives in my chest I just want you to see

How I grew with you

How I’d fall for you

You made me who I am

You’ll find something new

And I’ll give you all that’s mine

There’s nothing I would take

Don’t keep me on the ground

I’ll help you make the pain just go away

Just tell me you won’t call it yours

This is all I ever wanted

Noone can take it

I can understand that there’s no chance to make things clear

Just point your finger at me

Tell them I’m the one to blame

Перевод песни

Rampant à travers le feu

Je brûle de la chaleur de mes erreurs

Veillée éternelle

Les flammes me maintiendront éveillé

Je peux comprendre qu'il n'y a aucune chance de clarifier les choses

Pointez simplement votre doigt vers moi

Dis-leur que je suis le seul à blâmer

Que sommes-nous devenus ?

Une peinture parfaite déchirée en morceaux

Personne ne peut le repeindre

Et je te donnerai tout ce qui m'appartient

Il n'y a rien que je prendrais

Ne me garde pas au sol

Je vais t'aider à faire disparaître la douleur

Dis-moi juste que tu ne l'appelleras pas le tien

Ne dis plus un mot

Laisse-moi partir

Ne me retiens pas ici

J'ai tout entendu, juste des mots vides

Vous n'apporterez jamais de modification

J'en ai marre de perdre mon temps avec toi

Nous savons qu'il n'y a pas de solution

Mais les souvenirs ne sont pas perdus en moi

Il vit dans ma poitrine, je veux juste que tu voies

Comment j'ai grandi avec toi

Comment je tomberais amoureux de toi

Tu as fait de moi qui je suis

Vous trouverez quelque chose de nouveau

Et je te donnerai tout ce qui m'appartient

Il n'y a rien que je prendrais

Ne me garde pas au sol

Je vais t'aider à faire disparaître la douleur

Dis-moi juste que tu ne l'appelleras pas le tien

C'est tout ce que j'ai toujours voulu

Personne ne peut le prendre

Je peux comprendre qu'il n'y a aucune chance de clarifier les choses

Pointez simplement votre doigt vers moi

Dis-leur que je suis le seul à blâmer

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes