
Voici les paroles de la chanson : Mach das noch mal , artiste : Fantasy Avec traduction
Texte original avec traduction
Fantasy
Weißt du noch?
Wir haben uns damals oft im Park gesehen
Irgendwann hast du gefragt:
«Wollen wir tanzen gehen?»
Schon nach dem ersten Tanz mit dir
War uns beiden klar
Ja, wir wollen, ja wir wollen, ja, wir wollen
Wir wollens noch mal
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, wohin der Wahnsinn uns noch führt
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, was heute Nacht mit uns passiert
Willst du auch, dass wir beide uns noch einmal sehen?
Willst du auch, komm dann lass es heute noch mal geschehen
Schon nach dem ersten Tanz mit dir
War uns beiden klar
Ja, wir wollen, ja, wir wollen, ja, wir wollen
Wir wollen’s noch mal
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, wohin der Wahnsinn uns noch führt
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, was heute Nacht mit uns passiert
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, wohin der Wahnsinn uns noch führt
Mach das noch mal mit mir
Ich will es jetzt und hier
Ganz egal, was heute Nacht mit uns passiert
Vous savez quoi?
On se voyait souvent dans le parc à l'époque
À un moment donné, vous avez demandé :
« Allons-nous danser ?
Même après la première danse avec toi
Nous savions tous les deux que
Oui on veut, oui on veut, oui on veut
Nous le voulons à nouveau
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe où la folie nous emmène
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe ce qui nous arrive ce soir
Voulez-vous aussi que nous nous revoyions ?
Si tu veux aussi, viens et que ça se reproduise aujourd'hui
Même après la première danse avec toi
Nous savions tous les deux que
Oui on veut, oui on veut, oui on veut
Nous le voulons à nouveau
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe où la folie nous emmène
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe ce qui nous arrive ce soir
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe où la folie nous emmène
refait ça avec moi
Je le veux maintenant et ici
Peu importe ce qui nous arrive ce soir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes