
Voici les paroles de la chanson : Tausend kleine Seen , artiste : Fantasy Avec traduction
Texte original avec traduction
Fantasy
Tausend Tränen in meinen Herzen
Ein Abschiedsbrief von dir
Tausend Tränen die verschwerzen
Und ein Bild von dir und mir
Das ist alles das ich in meinem Herzen trag
Tief in mein Gedanken hab Liebe tut so weh
Solang am Himmel Sterne stehen
Und träume in Erfüllung gehen
Tausend kleine Tränen wollen dich wieder sehen
Solang am Himmel Sterne stehen
Wird meine Liebe nie vergehen
Tausend kleine Seen die für die Liebe stehen
Tausend Worte die mir fehlen
Wenn ich heute vor dir steh
Tausend Tränen in meinen Augen
Und ein Meer von kleinen Seen
Das ist alles was ich in meinem Herzen trag
Tief in mein Gedanken hab Liebe tut so weh
Solang am Himmel Sterne stehen
Und träume in Erfüllung gehen
Tausend kleine Tränen wollen dich wieder sehen
Solang am Himmel Sterne stehen
Wird meine Liebe nie vergehn
Tausend kleine Seen die für die Liebe stehen
Solang am Himmel Sterne stehen
Und träume in Erfüllung gehen
Tausend kleine Tränen wollen dich wieder sehen
Solang am Himmel Sterne stehen
Wird meine Liebe nie vergehen
Mille larmes dans mon coeur
Une lettre d'adieu de ta part
Mille larmes qui aggravent
Et une photo de toi et moi
C'est tout ce que je porte dans mon coeur
Au fond de mon esprit, l'amour me fait tellement mal
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
Et les rêves deviennent réalité
Mille petites larmes veulent te revoir
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
mon amour ne partira jamais
Mille petits lacs qui représentent l'amour
Mille mots qui me manquent
Quand je me tiens devant toi aujourd'hui
Mille larmes dans mes yeux
Et une mer de petits lacs
C'est tout ce que je porte dans mon coeur
Au fond de mon esprit, l'amour me fait tellement mal
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
Et les rêves deviennent réalité
Mille petites larmes veulent te revoir
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
mon amour ne partira jamais
Mille petits lacs qui représentent l'amour
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
Et les rêves deviennent réalité
Mille petites larmes veulent te revoir
Tant qu'il y a des étoiles dans le ciel
mon amour ne partira jamais
Fantasy • 2005
Fantasy • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes