
Voici les paroles de la chanson : Reconstruir , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Voce faz falta aqui
Sao dias em vão sempre fui chão pra tu sorrir
E se acabou, deixa que eu vou…
A vida faz sentido se a gente tá junto
Mesmo de universos diferentes cê é meu mundo
Hoje é só nós dois, me aperta e depois
Sussurro em seu ouvido: Esquece o que já foi…
Não se apresse que ainda acontece
Você aqui só prova que Deus ouve minhas preces
Pedi pra que eu te desse um beijo e a vida que merece
E Ele dará tudo longe do que te aborrece
O que passamos só nos fortalece, não duvida
Meus planos em você cabem na medida
Sobram no meu moletom, aquece esse tempo bom
Com vontade de tira-lo, adormece no meu edredom?
Deixa eles falarem que não nos entendem
Pessoas como nós nunca se rendem
Eu vou tá lá pra te apoiar, te ver realizar
Sonhos sempre nos surpreendem
Faz falta aqui
Sao dias em vão sempre fui chão pra tu sorrir
E se acabou, deixa que eu vou reconstruir
Reconstruir, eu vou reconstruir
Se acabou, deixa que eu vou…
Pensa na gente porque ainda não esqueci
Tristes momentos que passei mas eu mereci
Cê era tudo que eu tinha, vivi dias sem fim
Mas quando vai embora leva tudo de mim
Sabe né garota?
Te amo e te quero
Ficar do seu lado, cem anos te espero
Só que hoje acordei com a cama vazia
Corpo gelado com a falta que você fazia
Preciso do seu sorriso pra me guiar
Sei que sou falho e não sei conciliar
Sem seu calor sou nada, você me faz crer
Que nosso amor é como o sol e sabe renascer
tu me manques ici
Ce sont des jours en vain, j'ai toujours été la parole pour que tu souris
Et si c'est fini, laisse-moi partir...
La vie a un sens si nous sommes ensemble
Même d'univers différents, tu es mon monde
Aujourd'hui c'est juste nous deux, serre moi et puis
Je murmure à ton oreille : Oublie ce qui était autrefois...
Ne vous précipitez pas ça arrive encore
Vous ici prouvez simplement que Dieu entend mes prières
M'a demandé de te donner un baiser et la vie que tu mérites
Et il donnera tout loin de ce qui vous ennuie
Ce que nous traversons ne fait que nous rendre plus forts, n'en doute pas
Mes plans pour toi correspondent à la bonne taille
Il y a des restes dans mon sweat-shirt, ce temps chaud se réchauffe
Envie de l'enlever, tu t'endors sur ma couette ?
Qu'ils disent qu'ils ne nous comprennent pas
Les gens comme nous ne se rendent jamais
Je serai là pour te soutenir, à bientôt
Les rêves nous surprennent toujours
est nécessaire ici
Ce sont des jours en vain, j'ai toujours été la parole pour que tu souris
Et si c'est fini, laisse-moi reconstruire
Reconstruire, je reconstruirai
Si c'est fini, laisse-moi partir...
Pense à nous car je n'ai toujours pas oublié
Des moments tristes que j'ai traversés mais je les méritais
Tu étais tout ce que j'avais, j'ai vécu des jours sans fin
Mais quand il part, il me prend tout entier
Tu sais, ma fille ?
Je t'aime et je te veux
Reste à tes côtés, cent ans je t'attendrai
Mais aujourd'hui je me suis réveillé avec un lit vide
Corps glacé avec le manque de toi
J'ai besoin de ton sourire pour me guider
Je sais que je suis imparfait et je ne sais pas comment concilier
Sans ta chaleur, je ne suis rien, tu me fais croire
Que notre amour est comme le soleil et sait renaître
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes