Sunshine - Fassine

focus on the light

push against the door

we know they’re out there

shadows stain the floor

so lock your bones

disconnect the phones

making plans, restless and idle

did you fight the message?

did you break your word?

try and hide the pieces

all the things you heard

time to make a list

count it one to ten

crossing out the names

run it to the end

we’ve got sunset in our minds

we’ve got sunshine in our eyes

se concentrer sur la lumière

pousser contre la porte

nous savons qu'ils sont là

les ombres tachent le sol

alors verrouillez vos os

déconnecter les téléphones

faire des plans, agité et oisif

avez-vous combattu le message?

avez-vous rompu votre parole?

essayez de cacher les morceaux

toutes les choses que tu as entendues

il est temps de faire une liste

compter un à dix

rayer les noms

l'exécuter jusqu'à la fin

nous avons le coucher du soleil dans nos esprits

nous avons du soleil dans les yeux