
Voici les paroles de la chanson : Langt Væk , artiste : Fazli Avec traduction
Texte original avec traduction
Fazli
Det liv jeg lever, det' ikke sundt
Jeg overdriver hver gang de tænder blunts
Bar' sig det til mig, sig det til mit fjæs
Jeg har problemer, bromand, jeg er helt blæst
Jeg drømmer bare om at kom' væk herfra
Der var ingen af de andre de ka' finde mig
Jeg si’r det bare, som det er
Gi' mig sol, gi' mig drinks, gi' mig palmetræer
Jeg, jeg vil væk herfra
Jeg vil væk herfra
Langt væk, til et sted hvor der kun er palmetræer
Jeg, jeg vil væk herfra
Jeg ta’r mig væk herfra
Til et sted, hvor min sjæl ikke demonstrerer
Det' ligemeget hvor langt det er
Lige meget hva' der sker, brormand, ska' det nok gå
Så sig mig, er du med mig?
Om du' med eller ej, så ka' det nok gå
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok gå
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok gå
Ligemeget hvor det hele ender, så ska' det nok gå
De snakker til mig, jeg lytter ikk'
De prikker til mig, nej, jeg ser dem ikk'
De hvisker til mig, kom nu, giv lidt slip
Fjern jer fra mig venligst, for I allesammen gi’r mig trip
Det' ligemeget om de står og kigger
De kigger stadig fra deres egen bund
Det' ligemeget om de så ka' li' mig
For alle synker i sit eget hul
Jeg, jeg vil væk herfra
Jeg vil væk herfra
Langt væk, til et sted hvor der kun er palmetræer
Jeg, jeg vil væk herfra
Jeg ta’r mig væk herfra
Til et sted, hvor min sjæl ikke demonstrerer
Det' ligemeget hvor langt det er
Lige meget hva' der sker, brormand, ska' det nok gå
Så sig mig, er du med mig?
Om du' med eller ej, så ka' det nok gå
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok gå
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok
Det ska' nok gå, brormand, det ska' nok gå
Ligemeget hvor det hele ender, så ska' det nok gå
La vie que je vis, ce n'est pas sain
J'exagère à chaque fois qu'ils allument les blunts
Dis-le-moi, dis-le-moi en face
J'ai des ennuis, mec, je suis totalement époustouflé
Je rêve juste de sortir d'ici
Il n'y avait aucun des autres qu'ils pouvaient me trouver
je le dis juste comme il est
Donne-moi du soleil, donne-moi des boissons, donne-moi des palmiers
Je, je veux sortir d'ici
Je veux sortir d'ici
Loin, dans un endroit où il n'y a que des palmiers
Je, je veux sortir d'ici
je sors d'ici
Vers un endroit où mon âme ne manifeste pas
Peu importe la distance
Peu importe ce qui se passe, mon frère, ça va marcher
Alors dis-moi, es-tu avec moi ?
Que tu sois avec nous ou pas, ça marchera probablement
Ça marchera, mon frère, ça marchera
Ça ira, mon frère, ça ira
Ça marchera, mon frère, ça marchera
Peu importe où tout se termine, ça ira probablement
Ils me parlent, je n'écoute pas
Ils me chatouillent, non, je ne les vois pas
Ils me chuchotent, allez, lâche-toi
Éloignez-vous de moi s'il vous plaît parce que vous me faites tous trébucher
Peu importe s'ils se tiennent debout et regardent
Ils regardent toujours de leur propre bas
Peu importe s'ils m'aiment
Parce que chacun sombre dans son propre trou
Je, je veux sortir d'ici
Je veux sortir d'ici
Loin, dans un endroit où il n'y a que des palmiers
Je, je veux sortir d'ici
je sors d'ici
Vers un endroit où mon âme ne manifeste pas
Peu importe la distance
Peu importe ce qui se passe, mon frère, ça va marcher
Alors dis-moi, es-tu avec moi ?
Que tu sois avec nous ou pas, ça marchera probablement
Ça marchera, mon frère, ça marchera
Ça ira, mon frère, ça ira
Ça marchera, mon frère, ça marchera
Peu importe où tout se termine, ça ira probablement
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes