
Voici les paroles de la chanson : Sorma , artiste : Feridun Düzağaç Avec traduction
Texte original avec traduction
Feridun Düzağaç
Sen adımı çağırınca
Suspus oluyor dünya
Duruyor zaman, durmasın
Benimle döner misin?
Sözcükler bekleme benden
Başkalarına söylenen
Tekrar olmak istemezsin
Susuşumda bir volkan saklı
Ve hiç bilmediğim bir dil var
Bana da öğretirsin
Sonra konuşuruz bulutlardan ve kuşlardan
Ama sorma biz ne oluruz
Yorgun düşmüşüm düşlerden
Sorma sorma yarını nereden bileyim
Cevap sensin ne sorarsan sor
Senin olmayan bildiğim
İlk değil mi sorsa
Şaşırtıp şımartsa hayat
Ne çok şey istiyorum ama
Adımı söyler misin?
Sözcükler bekleme benden
Başkalarına söylenen
Tekrar olmak istemezsin
Susuşumda bir volkan saklı
Ve hiç bilmediğin bir dil var
Bana da öğretirsin
Sonra konuşuruz bulutlardan ve kuşlardan
Ama sorma biz ne oluruz
Yorgun düşmüşüm düşlerden
Sorma sorma yarını nereden bileyim
Cevap sensin ne sorarsan sor
Senin olmayan bildiğim
Quand tu appelles mon nom
Le monde est silencieux
Le temps s'arrête, ne t'arrête pas
Reviendras-tu avec moi ?
N'attendez pas mes mots
dit aux autres
tu ne veux plus être
Un volcan est caché dans mon silence
Et il y a une langue que je n'ai jamais connue
apprend moi aussi
Puis on parle de nuages et d'oiseaux
Mais ne demande pas ce que nous serions
j'en ai marre des rêves
Ne demande pas, ne demande pas, comment devrais-je savoir demain
La réponse est vous quoi que vous demandiez
Ce que je ne sais pas est à toi
N'est-il pas le premier à demander
Si la vie surprend et se livre
Mais combien je veux
Pouvez-vous dire mon nom?
N'attendez pas mes mots
dit aux autres
tu ne veux plus être
Un volcan est caché dans mon silence
Et il y a une langue que tu n'as jamais connue
apprend moi aussi
Puis on parle de nuages et d'oiseaux
Mais ne demande pas ce que nous serions
j'en ai marre des rêves
Ne demande pas, ne demande pas, comment devrais-je savoir demain
La réponse est vous quoi que vous demandiez
Ce que je ne sais pas est à toi
Feridun Düzağaç • 2013
Nilüfer, Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2006
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2013
Feridun Düzağaç • 2018
Feridun Düzağaç • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes