Voici les paroles de la chanson : Jungfernkranz , artiste : Feuerschwanz Avec traduction
Texte original avec traduction
Feuerschwanz
Süsse, süsse Maid
Du tust mir leid
So brav daheim
Kein Tanz, kein Wein
Doch du bist so schön
Wie ein Burgfräulein
Willst Du heute Nacht
Meine Prinzessin sein?
Ach lass doch den Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
Wirf weg den alten Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
Das Mädchen lacht
Und eilt davon
Ein Fest auf der Burg
Lässt sie sich nicht entgehen
Doch keinesfalls
Geht sie allein
Also redet sie
Auf ihre Freundinnen ein:
Ach lass doch den Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
Wirf weg den alten Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
WIR WOLLEN NOCH MEHR MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
WIR WOLLEN MET, MET, MET!
Die Frauen tanzen
Und bleiben frisch
Saufen den Haufen
Grandios unter den Tisch
Der Hauptmann schwankt
Zur Tür und lallt froh
Bevor er gegen den
Pfosten knallt:
Ach lass doch den Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
Wirf weg den alten Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
WIR WOLLEN NOCH MEHR MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
NOCH EIN HORN MET!
WIR WOLLEN MET, MET, MET!
Ach lass doch den Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwanz
Wirf weg den alten Jungfernkranz
Und komme heute Nacht zum Feuerschwaaaaaaanz
Douce, douce servante
Je suis désolé pour toi
Tellement bien à la maison
Pas de danse, pas de vin
Mais tu es si belle
Comme une demoiselle
Voulez-vous ce soir
être ma princesse?
Oh laisse la couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
Jetez la vieille couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
La fille rit
Et se dépêche
Une fête au château
Ne le manquez pas
Pas du tout
Est-ce qu'elle part seule ?
Alors elle parle
A ses amis :
Oh laisse la couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
Jetez la vieille couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
NOUS VOULONS PLUS DE MET !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
NOUS VOULONS MET, MET, MET !
Les femmes dansent
Et reste frais
Boire le tas
Super sous la table
Le capitaine vacille
À la porte et insulte joyeusement
Avant qu'il contre le
après les claquements :
Oh laisse la couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
Jetez la vieille couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
NOUS VOULONS PLUS DE MET !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
UNE AUTRE CORNE RENCONTRÉE !
NOUS VOULONS MET, MET, MET !
Oh laisse la couronne de jeune fille
Et viens à la queue de feu ce soir
Jetez la vieille couronne de jeune fille
Et viens au Feuerschwaaaaaaanz ce soir
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes