Lo spaventapasseri - Fiaba

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Spiega le braccia come fossero ali,

vorrebbe nuotare nel cielo come quei dannati piccoli animali

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Sopporta mille e più tormenti e da quel

cielo così anelato beffa di passero gli escrementi

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Spiega le ali come fossero braccia,

aspetta il tempo della caccia così che loro non ridono più

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Guardalo ora mentre sei bambino e non sei

come il contadino che li abbandona in mezzo al campo.

Na na na na naaaa

Guarda bambino lo spaventapasseri!

Lui non ha fatto niente di male,

la sola colpa è che desidera e il desiderio suo è volare

Ora che hai visto lo spaventapasseri non devi chiedere ne domandare,

ora tu sai che in questo mondo è colpa grave desiderare

Ed io che sono uno spaventapasseri, io che paura non volevo fare… ma sono loro

che mi fanno rabbia e non li posso sopportare, li devo scacciare!

Ora che sono uno spaventapasseri, non che il lavoro mi piaccia tanto ma io di

Regardez l'épouvantail !

Étends tes bras comme s'il s'agissait d'ailes,

il voudrait nager dans le ciel comme ces maudits petits animaux

Regardez l'épouvantail !

Il endure mille tourments et plus et à partir de là

ciel tant désiré moquerie des excréments de moineau

Regardez l'épouvantail !

Déployez vos ailes comme si elles étaient des bras,

attendre l'heure de la chasse pour qu'ils ne rient plus

Regardez l'épouvantail !

Regardez-le maintenant pendant que vous êtes un enfant et que vous ne l'êtes pas

comme le fermier qui les abandonne dans le champ.

Na na na na naaaa

Regardez l'épouvantail !

Il n'a rien fait de mal,

le seul défaut est qu'il désire et son désir est de voler

Maintenant que vous avez vu l'épouvantail, vous n'avez plus besoin de demander ni de demander,

maintenant tu sais que dans ce monde c'est un grave péché de désirer

Et moi étant un épouvantail, je ne voulais pas avoir peur... mais c'est eux

qui me mettent en colère et que je ne peux pas les supporter, je dois les chasser !

Maintenant que je suis un épouvantail, non pas que j'aime beaucoup le travail, mais je l'aime