
Voici les paroles de la chanson : In the Morning , artiste : Fields Avec traduction
Texte original avec traduction
Fields
In and out of my mind,
my head spins around
while my body is losing time.
Waking up to a new ordeal
special twist, I want to touch you
on a wish to feel
the road from your bed looks long
winds and twisting, turning like a halfcut song
No time to plant my feet.
I pace along the footpath of this unfamiliar street
The streets all lead the same way
back to where we all come to play.
Take my hand and we’ll go away.
In the nighttime we’ll be fine.
We’ll move and keep on moving.
Underneath the stars of an honest sky
we’ll love and keep on loving.
Lay your guard down honey,
we’re just here for a little while.
In the morning will you be mine?
In the morning will you be mine?
When the silence ignites your mind
you know there’s more to see and more to find.
Passion let full steam ahead
to a destination free of what’s been said.
The streets all lead the same way,
back to the dawn of another day,
take my hand and we go away.
In the nighttime we’ll be fine.
We’ll move and keep on moving.
Underneath the stars of an honest sky
we’ll love and keep on loving.
Lay your guard down honey,
we’re just here for a little while.
In the morning will you be mine?
In the morning will you be mine?
In the morning will you be mine?
You’ll be mine…
oh…
In the morning will you be mine?
In the morning will you be mine?
In the morning will you be mine?
In the morning, morning,
Will you be mine???
Dans et hors de mon esprit,
ma tête tourne
pendant que mon corps perd du temps.
Se réveiller pour une nouvelle épreuve
touche spéciale, je veux te toucher
sur un souhait de se sentir
la route de ton lit semble longue
vents et torsion, tournant comme une chanson à moitié coupée
Pas le temps de planter mes pieds.
J'arpente le sentier de cette rue inconnue
Les rues mènent toutes dans le même sens
retour à l'endroit où nous venons tous jouer.
Prends ma main et nous partirons.
La nuit, tout ira bien.
Nous allons bouger et continuer à bouger.
Sous les étoiles d'un ciel honnête
nous aimerons et continuerons d'aimer.
Baisse ta garde chérie,
nous ne sommes là que pour un petit moment.
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin seras-tu à moi ?
Quand le silence enflamme ton esprit
vous savez qu'il y a plus à voir et plus à trouver.
La passion se déchaîne à plein régime
vers une destination libre de ce qui a été dit.
Les rues mènent toutes dans le même sens,
retour à l'aube d'un autre jour,
prends ma main et nous partons.
La nuit, tout ira bien.
Nous allons bouger et continuer à bouger.
Sous les étoiles d'un ciel honnête
nous aimerons et continuerons d'aimer.
Baisse ta garde chérie,
nous ne sommes là que pour un petit moment.
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin seras-tu à moi ?
Tu seras à moi…
oh…
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin seras-tu à moi ?
Le matin, matin,
Serez-vous mienne ???
Fields • 2006
Fields • 2007
Fields • 2006
Fields • 2006
Fields • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes