Fornfamnad - Finntroll

Upp på hällens översta back

Upp på bergets högsta sten

Jag klättrat dess rygg på alla fyra

För skogens ande, för dem som viska

Ett skrik nu stiga från sargad strupe

Ett himlarop, bara skogen lyssna

Ett skrik nu stiga från skuret sinne

Få nu höra, få nu förstå

Älgen gamle, han talt till mig

Om tidevarv utan månens stigar

Skogens fåglar sjungit liv och lycka

I fornfamnad morgonrodnads stund

Jag funnit sanning i kvistars sång

Jag lystrat visdom i vindars gång

Mitt skri nu eka mellar häll och fura

Jag funnit sanning i kvistars sång

Ett skrik nu stiga från sargad strupe

Ett himlarop, bara skogen lyssna

Ett skrik nu stiga från skuret sinne

Få nu höra, få nu förstå

Få nu höra, få nu förstå

Få nu höra, få nu förstå

Få nu höra, få nu förstå

Få nu höra, få nu förstå

Jag funnit sanning i kvistars sång

Jag lystrat visdom i vindars gång

Mitt skri nu eka mellan häll och fura

Jag funnit sanning i kvistars sång

Au sommet de la colline du rocher

Sur le plus haut rocher de la montagne

J'ai grimpé sur son dos à quatre pattes

Pour l'esprit de la forêt, pour ceux qui chuchotent

Un cri s'élève maintenant de la gorge blessée

Un cri, juste la forêt qui écoute

Un cri s'élève maintenant de l'esprit coupé

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

Moose vieil homme, il m'a parlé

À propos des époques sans les chemins lunaires

Les oiseaux de la forêt chantaient la vie et le bonheur

Au moment démodé de l'aube

J'ai trouvé la vérité dans le chant des brindilles

J'ai écouté la sagesse des vents

Mon cri résonne maintenant entre la plaque de cuisson et le pin

J'ai trouvé la vérité dans le chant des brindilles

Un cri s'élève maintenant de la gorge blessée

Un cri, juste la forêt qui écoute

Un cri s'élève maintenant de l'esprit coupé

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

Apprenez à entendre maintenant, apprenez à comprendre maintenant

J'ai trouvé la vérité dans le chant des brindilles

J'ai écouté la sagesse des vents

Mon cri résonne maintenant entre la plaque de cuisson et le pin

J'ai trouvé la vérité dans le chant des brindilles