
Voici les paroles de la chanson : Coming Home , artiste : Firelight Avec traduction
Texte original avec traduction
Firelight
Freedom of life, I will express my soul
Look me in the eye and electrify my bones
I ain’t gonna leave until you know my name
Stepping out of the shell, now don’t you step in my way
Build another wall and watch it crumble by your side
Whoah, I’m coming home
I’m not holding back, no, I ain’t wasting time
If you want me near then you must come for the ride
If your sky will fall, I’ll shelter you from the rain
There’s not a cloud in the sky that can come in the way
Oh, roaming through fields, I’m trying to find this new land
It’s only 'cause I’m here, I’m finding gold in my hands
Oh, I’m coming home
Yeah, I’m coming home
Trying to build up the words to say what you mean to me
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Gonna open your eyes and let you know what I mean
Oh, I…
Oh, I…
(Gonna take on this journey, feel the light getting warm)
Gonna take on this journey
(Find the strength I’ve been searching, keep the beat going strong)
Feel the light getting warm
(Keep the gloves on for fighting, don’t you knock on my door)
Freedom of life, I will express my soul
(Yeah, the spirit’s alive, I’m on the road coming)
I’m on the road coming
Yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home
Liberté de vie, j'exprimerai mon âme
Regarde-moi dans les yeux et électrise mes os
Je ne partirai pas tant que tu ne connaîtras pas mon nom
En sortant de la coquille, maintenant ne me gênez pas
Construisez un autre mur et regardez-le s'effondrer à vos côtés
Ouah, je rentre à la maison
Je ne me retiens pas, non, je ne perds pas de temps
Si tu me veux près de toi, tu dois venir faire un tour
Si ton ciel tombe, je t'abriterai de la pluie
Il n'y a pas un nuage dans le ciel qui puisse gêner
Oh, errant dans les champs, j'essaie de trouver cette nouvelle terre
C'est seulement parce que je suis ici, je trouve de l'or dans mes mains
Oh, je rentre à la maison
Ouais, je rentre à la maison
Essayer de construire les mots pour dire ce que tu représentes pour moi
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je vais ouvrir les yeux et te faire savoir ce que je veux dire
Ah, je…
Ah, je…
(Je vais entreprendre ce voyage, sentir la lumière se réchauffer)
Je vais entreprendre ce voyage
(Trouvez la force que je cherchais, gardez le rythme fort)
Sentez la lumière se réchauffer
(Gardez les gants pour vous battre, ne frappez pas à ma porte)
Liberté de vie, j'exprimerai mon âme
(Ouais, l'esprit est vivant, je suis sur la route)
je suis sur la route
Ouais, je rentre à la maison
Ouais, je rentre à la maison
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes