
Voici les paroles de la chanson : (Oh I'm So) Alone , artiste : Fireside Avec traduction
Texte original avec traduction
Fireside
When you said you were going away
My heart broke in two
I didn’t know what to say
So I tried to write a little letter
But it didn’t make me feel better
What could I say
What could I do
I didn’t know how to say
Goodbye to you
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Well I just want you
To hold me and say that you care
And I hope you won’t see
The tears in my eyes
And I wonder if we’ll ever be happy again
Then I try to smile
But I’m gonna miss you when you go away
But you said I’ll see you soon honey
I just have to sleep the time away
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Then one day you said you would come back
And then you’ll see my smile
And then we’re gonna be so happy
And then you’ll take my hand again
And we’ll never walk alone no more
And then you’ll say you’ll always be mine
And everything is gonna be so fine
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Come home
Quand tu as dit que tu partais
Mon cœur s'est brisé en deux
Je ne savais pas quoi dire
Alors j'ai essayé d'écrire une petite lettre
Mais ça ne m'a pas fait me sentir mieux
Qu'est-ce que je pourrais dire
Que pouvais-je faire
Je ne savais pas comment dire
Au revoir
Oh je suis si seul
Oh je suis si seul
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Eh bien, je veux juste toi
Pour me tenir dans mes bras et dire que tu t'en soucies
Et j'espère que vous ne verrez pas
Les larmes dans mes yeux
Et je me demande si nous serons à nouveau heureux
Puis j'essaie de sourire
Mais tu vas me manquer quand tu partiras
Mais tu as dit que je te verrais bientôt chérie
Je dois juste dormir le temps
Oh je suis si seul
Oh je suis si seul
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Puis un jour tu as dit que tu reviendrais
Et puis tu verras mon sourire
Et puis nous serons si heureux
Et puis tu me reprendras la main
Et nous ne marcherons plus jamais seuls
Et puis tu diras que tu seras toujours à moi
Et tout ira si bien
Oh je suis si seul
Oh je suis si seul
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
Viens à la maison
Fireside • 1993
Fireside • 1997
Fireside • 1997
Fireside • 1997
Fireside • 1997
Fireside • 1997
Fireside • 1993
Fireside • 1997
Fireside • 1997
Fireside • 2002
Fireside • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes