Take a Down - Fireside

In a car, not her own

Owned by someone, called her man for all time

On her way to a house

To a couple, she call sir and dear mom

She’s afraid, it’s her plan

To reveal the disappointing things she’s done

Nicotine and all the gin

Why can’t thirty years of lying be undone

On a chair, face to face

The achievement of her lifetime is so beautiful

It’s okay, let it out

And I knew, she said, she knew that we would help her

No one’s mad, only sad

And a heavy weight inside her is gone forever

What is wrong?

You’re at home

And she went away to where she always wanted

Something in her died so long ago

I thought she’d never come to know

Dans une voiture, pas la sienne

Possédé par quelqu'un, appelé son homme pour toujours

En route vers une maison

Pour un couple, elle appelle monsieur et chère maman

Elle a peur, c'est son plan

Pour révéler les choses décevantes qu'elle a faites

La nicotine et tout le gin

Pourquoi trente ans de mensonge ne peuvent-ils pas être défaits

Sur une chaise, face à face

La réalisation de sa vie est si belle

C'est bon, laissez-le sortir

Et je savais, dit-elle, elle savait que nous allions l'aider

Personne n'est en colère, seulement triste

Et un poids lourd en elle est parti pour toujours

Qu'est-ce qui ne va pas?

Vous êtes à la maison

Et elle est partie là où elle a toujours voulu

Quelque chose en elle est mort il y a si longtemps

Je pensais qu'elle ne saurait jamais