
Voici les paroles de la chanson : Housework , artiste : Fishbone Avec traduction
Texte original avec traduction
Fishbone
I feel like I go to work everyday
But where I work I dont get paid
Work in school and learnin the supposed rule
But in the street I make my own rules
Mama, she just wanted me to do my homework
But when I get home ma left a note
Do the housework
So when Im done with my chores
I go outside and learn some more
Out in the street I got friends just like me Pops is gone and moms workin 5 and 6 days a week
Me and my partners tryin things just to see what it means
A drink here and a smoke there, what was dirty now is clean
Mama tryin but we got to survive
So now I got to get a 9 to 5
Do the housework… ouch !!!
J'ai l'impression d'aller au travail tous les jours
Mais là où je travaille, je ne suis pas payé
Travailler à l'école et apprendre la règle supposée
Mais dans la rue, je fais mes propres règles
Maman, elle voulait juste que je fasse mes devoirs
Mais quand je rentre à la maison, j'ai laissé un mot
Fais le ménage
Alors quand j'ai fini mes corvées
Je vais dehors et j'apprends un peu plus
Dans la rue, j'ai des amis comme moi, Pops est parti et les mamans travaillent 5 et 6 jours par semaine
Mes partenaires et moi essayons des choses juste pour voir ce que cela signifie
Un verre ici et une fumée là, ce qui était sale maintenant est propre
Maman essaie mais nous devons survivre
Alors maintenant je dois obtenir un 9 à 5
Faites le ménage… aïe !!!
Fishbone • 2000
Fishbone • 2007
Fishbone • 2011
Fishbone • 2010
Fishbone • 2000
Fishbone • 2000
Fishbone • 2000
Fishbone • 2000
Fishbone • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes