
Voici les paroles de la chanson : We Will Rock You , artiste : Five, Queen Avec traduction
Texte original avec traduction
Five, Queen
We causin' all the devastation when we step into the place
And better believe that you can sing, we're gonna rock and never stop
And here we go again, hit you with the flow again
Pick it up, the second time around, we bring it on again, shout it out
Buddy you're a boy, makin' big noise playin' in the street
Gonna be a big man some day
You got blood on your face, ya big disgrace (c'mon, uh)
Kicking your can all over the place (uh, uh)
Singing
We will, we will rock you (ha ha)
We will, we will rock you (c'mon)
How about a lil' something, get you in the mood?
Know what I mean, watch your back, we got Queen on this track
Bring the feedback and let it drop
As long as Five bring the funk, Queen bring the rock
And it don't stop
Buddy you're an young man, hard man, standing in the street
Gonna take on the world some day
You got blood on your face, ya big disgrace (uh, yeah)
Waving your banner all over the place (c'mon)
Singing
We will, we will rock you (we're gonna rock, we're gonna rock ya, baby)
We will, we will rock you (we're gonna rock, we gonna rock, we gonna rock ya)
We will, we will rock you (we're gonna rock, we're gonna rock ya, baby)
We will, we will rock you (haha)
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go (haha)
Uh, buddy you're an old man, poor man pleading with your eyes
Gonna make you something some day
You got mud on your face, ya big disgrace (uh, c'mon, haha)
Somebody better put you back in your place
Singing
We will, we will rock you (we're gonna rock, we're gonna rock ya, baby)
We will, we will rock you, yeah
We will, we will rock you (we're gonna rock ya, baby)
We will, we will rock you (we're gonna rock ya, we're gonna rock ya, baby)
We will, we will rock you (yeah, we're gonna rock you)
We will, we will rock you (haha)
We will, we will rock you
We will, we will rock you
Nous causons toute la dévastation quand nous entrons dans l'endroit
Et tu ferais mieux de croire que tu peux chanter, nous allons basculer et ne jamais nous arrêter
Et c'est reparti, je te frappe à nouveau avec le flow
Ramassez-le, la deuxième fois, nous le remettons en marche, le crions
Mon pote tu es un garçon, faisant du bruit en jouant dans la rue
Va être un grand homme un jour
Tu as du sang sur ton visage, tu es une grande honte (allez, euh)
Frapper votre canette partout (uh, uh)
En chantant
Nous allons, nous allons te bercer (ha ha)
Nous allons, nous allons te bercer (allez)
Que diriez-vous d'un petit quelque chose, vous mettre dans l'ambiance?
Tu sais ce que je veux dire, surveille tes arrières, nous avons Queen sur cette piste
Apportez les commentaires et laissez-les tomber
Tant que Five apporte le funk, Queen apporte le rock
Et ça ne s'arrête pas
Mon pote tu es un jeune homme, un homme dur, debout dans la rue
Va conquérir le monde un jour
Tu as du sang sur ton visage, tu es une grande honte (euh, ouais)
Agitant votre bannière partout (allez)
En chantant
Nous allons, nous allons te bercer (nous allons te bercer, nous allons te bercer, bébé)
On va, on va te bercer (on va se bercer, on va se bercer, on va se bercer)
Nous allons, nous allons te bercer (nous allons te bercer, nous allons te bercer, bébé)
Nous allons, nous allons te bercer (haha)
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez (haha)
Euh, mon pote tu es un vieil homme, pauvre homme qui supplie avec tes yeux
Je vais te faire quelque chose un jour
Tu as de la boue sur ton visage, tu es une grande honte (euh, allez, haha)
Quelqu'un ferait mieux de te remettre à ta place
En chantant
Nous allons, nous allons te bercer (nous allons te bercer, nous allons te bercer, bébé)
Nous allons, nous allons te bercer, ouais
Nous allons, nous allons te bercer (nous allons te bercer, bébé)
Nous allons, nous allons te bercer (nous allons te bercer, nous allons te bercer, bébé)
Nous allons, nous allons te bercer (ouais, nous allons te bercer)
Nous allons, nous allons te bercer (haha)
Nous allons, nous allons te bercer
Nous allons, nous allons te bercer
Queen • 2018
Queen • 2010
Queen • 2018
Queen • 2010
Five • 2021
Queen • 2010
Queen • 2010
Queen • 2010
Queen • 2010
Queen, David Bowie • 2002
Queen • 2010
Queen • 2010
Queen • 2013
Queen • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes