Bleed - Fizzgig

summer time and the memories

come pouring in and

our time was a time we never cared

we did everything we wanted

maybe everything to soon

i dont care, i dont care, i dont care

'cause sometimes we wanna bleed

cant i live for the day

we dont believe

in taking time for testing out the water

jump up high and fall down harder

we’re spinning fast

on the concrete

tires skidding past

i hope these bruises heal up fast

i dont care, i dont care, i dont care

'cause sometimes we wanna bleed

cant i live for the day

no trespassing

hop a fence into the abandoned farm

i hope no headlights flicker on

run through the trees

smell the bark and feel the bite of thorns

cutting up our legs and arms

i dont care, i dont care, i dont care

'cause sometimes we wanna bleed

cant i live for the day

sometimes we bleed

cant i live for the day

END

l'heure d'été et les souvenirs

venir affluer et

notre époque était une époque dont nous ne nous souciions jamais

nous avons fait tout ce que nous voulions

peut-être tout bientôt

je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche

Parce que parfois nous voulons saigner

je ne peux pas vivre pour la journée

nous ne croyons pas

en prenant le temps de tester l'eau

sauter haut et tomber plus fort

nous tournons vite

sur le béton

les pneus passent en dérapage

j'espère que ces ecchymoses guériront rapidement

je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche

Parce que parfois nous voulons saigner

je ne peux pas vivre pour la journée

aucune infraction

sauter une clôture dans la ferme abandonnée

j'espère qu'aucun phare ne clignote

courir à travers les arbres

sentir l'écorce et sentir la morsure des épines

nous couper les jambes et les bras

je m'en fiche, je m'en fiche, je m'en fiche

Parce que parfois nous voulons saigner

je ne peux pas vivre pour la journée

parfois nous saignons

je ne peux pas vivre pour la journée

FIN