
Voici les paroles de la chanson : Вода , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
У цього моря такий колір, як твого будинку номер
Я би приїхав, але мій ровер
Ще не вигадали, не зібрали, не побудували шлях
Цей цвях тримає дах невдах
У цього моря такий подих, як до очей долоні дотик,
А море темне, зовсім як твій поверх
Але сьогодні не тоді, і зараз я не я Ще одна з маленьких трагедій ще одного дня
Все тече, я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись
ІІ
Сиджу на березі, живий-здоровий, справи шито-крито
Ніяк не здогадатись, що мого туза побито
Що днями якось я піду горами,
Ляжу знаком оклику, слідами напишу теж саме
Жив-був, був-жив, не притягався, не служив
Злітав одного разу, але сам розібрав той пазл
Розірвав малюнок, зруйнував будинок, підняв якоря
Ще одна з маленьких трагедій ще одного дня
Все тече, я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись…
ІІІ
І як у кожній казці все закінчується добре
Всі герої живуть до смерті, на сніданок — хлоп’я
На вечерю — мило, чюжі трагедії
Він, вона, вони, все просто, як аз-букі-вєді
А я тоді пішов від моря, живий-здоровий, шито-крито
Отримало давно минуле своє мито
Не вигадавши ровера нікому не побудувати шлях
Цей цвях тримає дах
Все тече, а я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись…
Cette mer est la couleur de ton numéro de maison
Je viendrais, mais mon rover
N'ont pas encore inventé, pas collecté, pas construit de chemin
Ce clou tient le toit des perdants
Cette mer a un souffle comme le toucher d'un œil,
Et la mer est sombre, tout comme ton sol
Mais aujourd'hui n'est pas alors, et maintenant je ne suis pas moi Une autre des petites tragédies d'un autre jour
Tout coule, je pensais
Qu'est-ce que tu es juste de l'eau
Tout coule de haut en bas
Tout passera un jour
ІІ
Je suis assis sur le rivage, bien vivant, les choses sont couvertes
Je ne peux pas deviner que mon as a été battu
Qu'un jour j'irai à la montagne,
Je vais m'allonger avec un point d'exclamation, j'écrirai le même en traces
Il a vécu, il a vécu, il n'a pas été attiré, il n'a pas servi
Il a décollé une fois, mais il a démonté le puzzle lui-même
Il a déchiré la photo, détruit la maison, levé l'ancre
Une autre des petites tragédies d'un autre jour
Tout coule, je pensais
Qu'est-ce que tu es juste de l'eau
Tout coule de haut en bas
Tout passera un jour…
III
Et comme dans tous les contes de fées, tout finit bien
Tous les personnages vivent jusqu'à la mort, les garçons pour le petit déjeuner
Pour le dîner - savon, tragédies des autres
Lui, elle, eux, tout est comme az-buki-vedi
Et puis j'ai quitté la mer, bien vivant, couvert
A obtenu son devoir depuis longtemps
Sans inventer un rover, personne ne peut construire un chemin
Ce clou tient le toit
Tout coule, et j'ai deviné
Qu'est-ce que tu es juste de l'eau
Tout coule de haut en bas
Tout passera un jour…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes