
Voici les paroles de la chanson : My Life , artiste : Flimsy Avec traduction
Texte original avec traduction
Flimsy
You All Call
Me fake it’s like
Everyday now I
Wake and bake
Before I jump into
A lake in an attempt
To suicide it’s like
I tempt myself it’s
Not worth it I’m
Convinced I should’ve
Died at birth because
I always have migraines
It’s hard to work on these
Days now because I feel
Like I’m stuck in chains
There’s not much I can
Do when I get these pains
Daily it’s like I can see my
Veins but the pain still
Remains there my eyes
Have strains for looking
At lyrics for to long it’s
Like I should gt a gun
And blast my brains all
Over the wall I find it so
Hard to switch lanes on
Days I could say something
Like I’m finally rich
But my mental are in a ditch
All of you are like 6ix9ine
You snitch like a bitch
Fuck mikey fitch
All these DMs everyday
Asking me to write away
I say I’ll do it right away
Im playing music night and day
I get lost in my thoughts
I’m on my path yet still I’m lost
I feel my heart turning to frost
Then light a cig, but at what cost
Doctor gave me medication
Therapy used meditation
Said I need some inspiration
Writing gets my dedication
Locked up in a room just writing these raps
Destined for doom, but I’m fighting the traps
Made a big boom, without lighting the straps
Now I am the dude «so delighting with the tracks»
I don’t wanna rap, wanna help people get better
But it’s become a trap, I can’t get free from this debtor
And y’all wouldn’t know my name if I never even met her
But if the decision came, I would leave y’all to go get her
Y’all don’t understand, it’s a feeling in my heart
They say I’m not a man, cause I’m crying in the dark
And when she’s not in my hand, the dying tends to start
I could make a hundred grand, but I’d still feel torn apart
I’m not in this for monetary gain Just tryna get rid of momentary pain
Send me a beat, guarantee it’s getting slain
There’s a million things going on in my brain
But y’all say you feel my strife
You cut a vein using a knife
But y’all are scared like Barney Fife
So you could never feel my life
Vous appelez tous
Moi faux c'est comme
Tous les jours maintenant je
Réveiller et cuire
Avant de sauter dans
Un lac dans une tentative
Se suicider, c'est comme
je me tente c'est
Pas la peine je suis
Convaincu que j'aurais dû
Décédé à la naissance parce que
J'ai toujours des migraines
C'est difficile de travailler sur ces
Des jours maintenant parce que je sens
Comme si j'étais coincé dans des chaînes
Je ne peux pas grand-chose
Faire quand j'ai ces douleurs
Chaque jour, c'est comme si je pouvais voir mon
Des veines mais toujours la douleur
Reste là mes yeux
Avoir des souches pour regarder
Aux paroles de trop longtemps c'est
Comme si je devais avoir une arme à feu
Et me faire exploser la cervelle
Au-dessus du mur, je le trouve donc
Difficile de changer de voie
Des jours où je pourrais dire quelque chose
Comme si j'étais enfin riche
Mais mon mental est dans un fossé
Vous êtes tous comme 6ix9ine
Tu balances comme une chienne
Baise Mike Fitch
Tous ces DM tous les jours
Me demander d'écrire
Je dis que je vais le faire tout de suite
Je joue de la musique nuit et jour
Je me perds dans mes pensées
Je suis sur mon chemin mais je suis toujours perdu
Je sens mon cœur se transformer en givre
Alors allumez une clope, mais à quel prix
Le médecin m'a donné des médicaments
La thérapie a utilisé la méditation
J'ai dit que j'avais besoin d'inspiration
L'écriture devient mon dévouement
Enfermé dans une pièce juste en train d'écrire ces raps
Destiné à la mort, mais je combats les pièges
Fait un gros boum, sans allumer les sangles
Maintenant, je suis le mec "tellement ravi des pistes"
Je ne veux pas rapper, je veux aider les gens à s'améliorer
Mais c'est devenu un piège, je ne peux pas me libérer de ce débiteur
Et vous ne connaîtriez pas mon nom si je ne l'avais jamais rencontrée
Mais si la décision venait, je vous quitterais tous pour aller la chercher
Vous ne comprenez pas, c'est un sentiment dans mon cœur
Ils disent que je ne suis pas un homme, parce que je pleure dans le noir
Et quand elle n'est pas dans ma main, la mort a tendance à commencer
Je pourrais gagner cent mille dollars, mais je me sentirais toujours déchiré
Je ne suis pas là pour un gain monétaire J'essaie juste de me débarrasser de la douleur momentanée
Envoyez-moi un battement, garantissez qu'il est tué
Il y a un million de choses qui se passent dans mon cerveau
Mais vous dites tous que vous ressentez mes conflits
Vous coupez une veine à l'aide d'un couteau
Mais vous avez tous peur comme Barney Fife
Pour que tu ne puisses jamais sentir ma vie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes