Voici les paroles de la chanson : I'm Gonna Take You Down , artiste : Floating Action Avec traduction
Texte original avec traduction
Floating Action
He was young
Too young to even swing his own sword
But had a look in his eyes
So convincing to his foes
He said
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
The dad is let
A little bit of blood is okay
Sometimes
That’s just the way it’s gotta go down
Knocked down
The wolf on the other side of the field
Knocked down
With just a sling and his small stone
He said
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
Much easier
The target than that of a wolf
The lion
I would think would be more easy to hit
He had a choice
To run or keep his feet on the ground
He had a voice
Took a deep breath and he shouted
He said
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
He said
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
He said
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
I’mma gonna take you down
Oooo
Il était jeune
Trop jeune pour même brandir sa propre épée
Mais j'ai regardé dans ses yeux
Tellement convaincant pour ses ennemis
Il a dit
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Le père est laissé
Un peu de sang, c'est bien
quelquefois
C'est juste comme ça que ça doit descendre
Renversé
Le loup de l'autre côté du champ
Renversé
Avec juste une fronde et sa petite pierre
Il a dit
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Beaucoup plus facile
La cible que celle d'un loup
Le lion
Je pense que ce serait plus facile à toucher
Il avait le choix
Courir ou garder les pieds sur terre
Il avait une voix
A pris une profonde inspiration et il a crié
Il a dit
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Il a dit
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Il a dit
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Je vais te faire tomber
Oooo
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes