
Voici les paroles de la chanson : Decapitate Me , artiste : Floda Avec traduction
Texte original avec traduction
Floda
Pain always
Baby we tried and you will be alright
You told me all you need is a little time away
From you and I but
What about me and the plans that I’ve made?
What about my heart and the love that I have?
What about the child we was gonna raise together?
What about me?
(Uh--hh)
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you
You away now and I ain’t gonna be loving anybody ain’t feeling
(Feel like I should…)
Take a shut for the pain now coz I ain’t tryna be a d-e-freek
(Oh boy no, I don’t flip.)
Feel like I’m on a death roader
Can’t be without my ba-bae
(can be without my ba-bae…)
I swear I feel towder-round
You wanna go tell me…
What about me and the plans that I’ve made?
What about my heart and the love that I have?
What about the child we was gonna raise together?
What about me?
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (u.
mmm)
Said you’d be around, no baby
Now you got me so confused
Better come and tell me right now (right now)
Said I’d have no worries babe
Buh then you go and do it is the way
You ain’t gonna leave me no, no, no-ooo
(Yea… ye---ah… yeaaaahh)
Together take.
me now, right now oh babe
Rathup in no me then, no you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you (uh…
Feeling this freedom that I don’t need
Pardon my world missing without you and me
I’d rather take a bullet there straight in my head, than live without you…
Douleur toujours
Bébé, nous avons essayé et tout ira bien
Tu m'as dit que tout ce dont tu as besoin est un peu de temps
De toi et moi mais
Qu'en est-il de moi et des projets que j'ai élaborés ?
Qu'en est-il de mon cœur et de l'amour que j'ai ?
Et l'enfant que nous allions élever ensemble ?
Et moi?
(Euh--hh)
Prenez ensemble.
moi maintenant, maintenant oh bébé
Rathup en pas moi alors, pas toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi (euh…
Ressentir cette liberté dont je n'ai pas besoin
Pardonne mon monde qui manque sans toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi
Tu es parti maintenant et je ne vais pas aimer quelqu'un qui ne se sente pas
(J'ai l'impression que je devrais...)
Tais-toi pour la douleur maintenant parce que je n'essaie pas d'être un d-e-freek
(Oh boy non, je ne flippe pas.)
J'ai l'impression d'être sur un roader de la mort
Je ne peux pas être sans mon ba-bae
(peut être sans mon ba-bae...)
Je jure que je me sens tout autour
Tu veux aller me dire...
Qu'en est-il de moi et des projets que j'ai élaborés ?
Qu'en est-il de mon cœur et de l'amour que j'ai ?
Et l'enfant que nous allions élever ensemble ?
Et moi?
Prenez ensemble.
moi maintenant, maintenant oh bébé
Rathup en pas moi alors, pas toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi (euh…
Ressentir cette liberté dont je n'ai pas besoin
Pardonne mon monde qui manque sans toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi (u.
mmm)
J'ai dit que tu serais là, non bébé
Maintenant, tu me rends si confus
Tu ferais mieux de venir me dire tout de suite (tout de suite)
J'ai dit que je n'aurais pas de soucis bébé
Buh alors tu vas et fais c'est le chemin
Tu ne vas pas me quitter non, non, non-ooo
(Ouais... tu---ah... ouais)
Prenez ensemble.
moi maintenant, maintenant oh bébé
Rathup en pas moi alors, pas toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi (euh…
Ressentir cette liberté dont je n'ai pas besoin
Pardonne mon monde qui manque sans toi et moi
Je préfère me prendre une balle dans la tête plutôt que de vivre sans toi…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes