
Voici les paroles de la chanson : Too Young to Remember , artiste : Florrie Avec traduction
Texte original avec traduction
Florrie
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
Rewind and let’s go back tonight, back to 1991
Batman and Super Mario, Nevermind playing all night long
Mm-mm, you’re unbelievable
But you justify my love
Berlin is dancing on the wall
As the sun comes up, hey
Time has gone and my love is trouble
Get me more, yeah, you’re now my trouble
Ay-ay-ay, no way-ay-ay
I gotta be the situation, but I find a way to fire
Never giving up, I’m taking it higher
Ay-ay-ay, no way-ay-ay
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
Rewind and let’s go back again, back to 1989
Black Box playing on the stereo
Like a prayer, we ride on time
Big hair is my prerogative
If you don’t know me by now
I can’t take much more Karate Kid
I’mma show you how
Time has gone and my love is trouble
Get me more, yeah, you’re now my trouble
Ay-ay-ay, no way-ay-ay
I gotta be the situation, but I find a way to fire
Never giving up, I’m taking it higher
Ay-ay-ay, no way-ay-ay
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
Maybe if I took another chance I could live forever like this
Maybe I could dance all night to forget what I shouldn’t have missed
I don’t wanna hear about the girl with the halo doing no wrong
I could live my life like that, but I know that I wouldn’t last long
Feeling too young to run, feeling to young to care about what happens
Too young to run, and I won’t throw it all away
All I want is some fun, it don’t mean I don’t care about what matters
Tell me I’m wrong cause only one thing I gotta say
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
I’m too young to remember
I wanna get, wanna get what I want, hey
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Rembobinez et revenons en arrière ce soir, en 1991
Batman et Super Mario, Nevermind jouent toute la nuit
Mm-mm, tu es incroyable
Mais tu justifies mon amour
Berlin danse sur le mur
Alors que le soleil se lève, hey
Le temps est passé et mon amour est un problème
Obtenez-moi plus, ouais, vous êtes maintenant mon problème
Ay-ay-ay, pas way-ay-ay
Je dois être la situation, mais je trouve un moyen de tirer
Ne jamais abandonner, je vais plus haut
Ay-ay-ay, pas way-ay-ay
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Rembobinez et revenons en 1989
Black Box joue sur la chaîne stéréo
Comme une prière, nous roulons à l'heure
Les gros cheveux sont ma prérogative
Si vous ne me connaissez pas maintenant
Je ne peux pas prendre beaucoup plus de Karaté Kid
Je vais te montrer comment
Le temps est passé et mon amour est un problème
Obtenez-moi plus, ouais, vous êtes maintenant mon problème
Ay-ay-ay, pas way-ay-ay
Je dois être la situation, mais je trouve un moyen de tirer
Ne jamais abandonner, je vais plus haut
Ay-ay-ay, pas way-ay-ay
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Peut-être que si je tentais une autre chance, je pourrais vivre éternellement comme ça
Peut-être que je pourrais danser toute la nuit pour oublier ce que je n'aurais pas dû manquer
Je ne veux pas entendre parler de la fille avec l'auréole qui ne fait pas de mal
Je pourrais vivre ma vie comme ça, mais je sais que je ne durerais pas longtemps
Se sentir trop jeune pour courir, se sentir trop jeune pour se soucier de ce qui se passe
Trop jeune pour courir, et je ne vais pas tout jeter
Tout ce que je veux, c'est m'amuser, ça ne veut pas dire que je me fiche de ce qui compte
Dis-moi que je me trompe parce qu'il n'y a qu'une chose que je dois dire
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Je suis trop jeune pour m'en souvenir
Je veux obtenir, je veux obtenir ce que je veux, hey
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes