
Voici les paroles de la chanson : Sandals , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
When the sun don’t shine, I’m a little bit sad
But I wake up and I fall out of my bed like that
And most of the time I’m a mess yeah yeah
But I’m riding on a wave.
It’ll all be okay
I’m wearing sandals all my life
Cause' I don’t even care
You can’t handle me tonight
Cause' I’m all up in the air — don’t care
Wearing sandals all my life
I don’t ride with this east coast vibe
I need far less shade
And I keep saying how I’m going all these places
But some days it’s hard to catch a wave
Still I’m riding anyway.
I don’t care what the weather’s got to say
No it ain’t in my personality to worship technicality
We’re feeling how we’re sounding yeah we deal with our surroundings
I’ll be all good and I’ll be all good
And I’ll be all bad when I wanna
And I’ll be all cool yeah I’ll be all cool
But imma get warm like a sauna
Wearing sandals all my life
Cause' I don’t even care
You can’t handle me tonight
Cause' I’m all up in the air — don’t care
Wearing sandals all my life
I see people’s smiling faces every day
And I try to live like that
Cause' if it’s not happiness you want
Then it’s not something that you need
I will find my sunshine.
I will find my peace
Yeah I’ll be all good and I’ll be all good
And I’ll be all bad when I wanna
And I’ll be all cool yeah I’ll be all cool
But imma get warm like a sauna
Wearing sandals all my life
Cause' I don’t even care
You can’t handle me tonight
Cause' I’m all up in the air — don’t care
Wearing sandals all my life
Oh playing pretend
Oh snow as my sand
I don’t listen when I should, I’m a floater like driftwood
I don’t go where they talk but we sing… all the time… everything
Wearing sandals all my life, gonna gather all my shoes
Then I’m gonna catch a wave and throw em' way into the blue
I’m wearing sandals all my life
Cause' I don’t even care
You can’t handle me tonight
Cause' I’m all up in the air — don’t care
Wearing sandals all my life
Wearing sandals all my life
Cause' I’m all up in the air — don’t care
Wearing sandals all my life
Quand le soleil ne brille pas, je suis un peu triste
Mais je me réveille et je tombe de mon lit comme ça
Et la plupart du temps, je suis un gâchis ouais ouais
Mais je surf sur une vague.
Tout ira bien
Je porte des sandales toute ma vie
Parce que je m'en fiche
Tu ne peux pas me gérer ce soir
Parce que je suis tout en l'air - je m'en fous
Porter des sandales toute ma vie
Je ne roule pas avec cette ambiance de la côte est
J'ai besoin de beaucoup moins d'ombre
Et je n'arrête pas de dire comment je vais dans tous ces endroits
Mais certains jours, il est difficile d'attraper une vague
Je roule quand même.
Je me fiche de ce que le temps a à dire
Non, ce n'est pas dans ma personnalité de vénérer la technicité
Nous ressentons comment nous sonnons ouais nous traitons avec notre environnement
Je serai tout bon et je serai tout bon
Et je serai tout mauvais quand je veux
Et je serai tout cool ouais je serai tout cool
Mais je vais me réchauffer comme un sauna
Porter des sandales toute ma vie
Parce que je m'en fiche
Tu ne peux pas me gérer ce soir
Parce que je suis tout en l'air - je m'en fous
Porter des sandales toute ma vie
Je vois les visages souriants des gens tous les jours
Et j'essaye de vivre comme ça
Parce que si ce n'est pas le bonheur que tu veux
Alors ce n'est pas quelque chose dont tu as besoin
Je trouverai mon soleil.
Je vais trouver ma paix
Ouais j'irai bien et j'irai bien
Et je serai tout mauvais quand je veux
Et je serai tout cool ouais je serai tout cool
Mais je vais me réchauffer comme un sauna
Porter des sandales toute ma vie
Parce que je m'en fiche
Tu ne peux pas me gérer ce soir
Parce que je suis tout en l'air - je m'en fous
Porter des sandales toute ma vie
Oh jouer à faire semblant
Oh neige comme mon sable
Je n'écoute pas quand je devrais, je suis un flotteur comme du bois flotté
Je ne vais pas là où ils parlent mais nous chantons… tout le temps… tout
Porter des sandales toute ma vie, je vais rassembler toutes mes chaussures
Ensuite, je vais attraper une vague et les jeter dans le bleu
Je porte des sandales toute ma vie
Parce que je m'en fiche
Tu ne peux pas me gérer ce soir
Parce que je suis tout en l'air - je m'en fous
Porter des sandales toute ma vie
Porter des sandales toute ma vie
Parce que je suis tout en l'air - je m'en fous
Porter des sandales toute ma vie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes