
Voici les paroles de la chanson : Your Song , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
When you know that I’m gone you will
Say to yourself
I have nothing anymore
Nothing to ignore
No one to make sure you’re ok
To make sure you’re ok
You’ve got bedtime eyes
And you bat 'em like a hero and to no surprise
You just kill me, kill me sometimes
You just kill me, kill me sometimes
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer to you again
Its not the same as it used to be before
Life times of sneaking
Lips speaking in whispers
And I kissed hers
But did she know it all along
I swear she knew it all along
And I’m holding her responsible
For everything, everything
For everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
For everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
For everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that I’m gone you will
Say to yourself
I have nothing anymore
Nothing to ignore
No one to make sure you’re ok, to make sure you’re ok
When you know that I’m gone you will
Say to yourself
I have nothing anymore
Nothing to ignore
No one to make sure you’re ok, to make sure you’re ok
Life times of sneaking
Lips speaking in whispers
And I kissed hers
But did she know it all along
I swear she knew it all along
And I’m holding her responsible
For everything, all the things I’ve become
Everything means nothing
And that nothing means everything to me
You’ve got bedtime eyes
And you bat 'em like a hero and to no surprise
You just kill me, kill me sometimes
(Sometimes)
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer
I’m not getting any closer to you again
It’s not the same as it used to be before
You’re the one to blame for…
For everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
For everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that I’m gone you will
Say to yourself
I have nothing anymore
Nothing to ignore
No one to make sure you’re ok
To make sure you’re ok
When you know that I’m gone you will
Say to yourself
I have nothing anymore
Nothing to ignore
No one to make sure you’re ok
To make sure you’re ok
Quand tu sauras que je suis parti tu le feras
Dites-vous
je n'ai plus rien
Rien à ignorer
Personne pour s'assurer que vous allez bien
Pour s'assurer que tout va bien
Vous avez des yeux au coucher
Et tu les bats comme un héros et sans surprise
Tu viens de me tuer, tue-moi parfois
Tu viens de me tuer, tue-moi parfois
Je ne m'approche pas
Je ne m'approche pas
Je ne m'approche pas
Je ne me rapproche plus de toi
Ce n'est plus la même chose qu'avant
Durée de vie du seaking
Les lèvres parlent à voix basse
Et j'ai embrassé la sienne
Mais le savait-elle depuis le début ?
Je jure qu'elle le savait depuis le début
Et je la tiens pour responsable
Pour tout, tout
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Quand tu sauras que je suis parti tu le feras
Dites-vous
je n'ai plus rien
Rien à ignorer
Personne pour s'assurer que vous allez bien, pour s'assurer que vous allez bien
Quand tu sauras que je suis parti tu le feras
Dites-vous
je n'ai plus rien
Rien à ignorer
Personne pour s'assurer que vous allez bien, pour s'assurer que vous allez bien
Durée de vie du seaking
Les lèvres parlent à voix basse
Et j'ai embrassé la sienne
Mais le savait-elle depuis le début ?
Je jure qu'elle le savait depuis le début
Et je la tiens pour responsable
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Tout ne veut rien dire
Et que rien signifie tout pour moi
Vous avez des yeux au coucher
Et tu les bats comme un héros et sans surprise
Tu viens de me tuer, tue-moi parfois
(Parfois)
Je ne m'approche pas
Je ne m'approche pas
Je ne m'approche pas
Je ne me rapproche plus de toi
Ce n'est plus la même chose qu'avant
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Pour tout, toutes les choses que je suis devenu
Vous êtes le seul à blâmer pour…
Quand tu sauras que je suis parti tu le feras
Dites-vous
je n'ai plus rien
Rien à ignorer
Personne pour s'assurer que vous allez bien
Pour s'assurer que tout va bien
Quand tu sauras que je suis parti tu le feras
Dites-vous
je n'ai plus rien
Rien à ignorer
Personne pour s'assurer que vous allez bien
Pour s'assurer que tout va bien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes