Be With You - Flower

描いてた未来と 違う今が苦しくて

すべてを投げ出せば 楽になれるかな…

賑やかでも 孤独なこの街

ただ夢だけ 信じてるの

まだ見えない 遠くの星

つかみたいのは きっと…

あなたに 届けたいから

どんなに 長い夜でも

超えてゆける もう涙 見せないから

ひとりじゃ 負けちゃう時も

あなたが そばにいるから

歩いてゆく どんな時も be with you

叩かれた痛みは きっと明日には消えるけど

裏切った痛みは ずっと残るから

人は誰も 弱い生き物で

助け合って 生きていける

大きすぎる 夢だけれど

追いかけられる きっと…

あなたと 笑いたいから

同(おんな)じ 思い抱いて

まだ知らない 未来さえ 描けるから

本当に 辛い時でも

あなたが 悲しむのなら

強くなるよ どんな時も be with you

星も見えない この街の中

それでもいつの日か 光を掴むまで

あなたに 届けたいから

どんなに 長い夜でも

超えてゆける もう涙 見せないから

ひとりじゃ 負けちゃう時も

あなたが そばにいるから

歩いてゆく どんな時も be with you

Le présent, qui est différent du futur que j'ai dessiné, est douloureux

Je me demande si ce sera plus facile si je jette tout...

Cette ville animée mais solitaire

Je crois juste aux rêves

Une étoile lointaine que je ne peux pas encore voir

Je suis sûr que vous voulez saisir...

Je veux te le livrer

Peu importe la durée de la nuit

Je peux aller au-delà, je ne peux plus montrer mes larmes

Même quand je perds seul

Parce que tu es à tes côtés

Être avec vous à tout moment

La douleur frappée disparaîtra sûrement demain

La douleur de la trahison durera pour toujours

Tout le monde est une créature faible

Peuvent s'entraider et vivre

C'est un rêve trop grand

Je suis sûr que tu vas être chassé...

je veux rire avec toi

Même (femme) même pensée

Je peux dessiner même le futur que je ne connais pas encore

Même quand c'est vraiment dur

Si tu es triste

Je serai plus fort à tout moment avec toi

Dans cette ville où tu ne peux même pas voir les étoiles

Jusqu'au jour où j'attrape la lumière

Je veux te le livrer

Peu importe la durée de la nuit

Je peux aller au-delà, je ne peux plus montrer mes larmes

Même quand je perds seul

Parce que tu es à tes côtés

Être avec vous à tout moment