The Marching Sane - Flowing Tears

the autumn in your eyes

the salty dark within your veins

we walk the streets at night

a searing spark inside our cage

your light it burns so painful

turn around and burn me painful

no light can release my pain

not a young god

I spit in the eyes of the marching sane

and in the young ones

and the world will turn in vein

the autumn in your smile

don’t dare to walk another way

and when there’s no behind… don’t look back!

we praise the dawning day

your light it burns so painful

turn around and burn me painful

no light can release my pain…

no light can release my pain

not a young god

a tiptoeing knife in the back they reign

all the young ones

no light can release my pain…

l'automne dans tes yeux

l'obscurité salée dans tes veines

nous marchons dans les rues la nuit

une étincelle brûlante à l'intérieur de notre cage

ta lumière brûle si douloureusement

tourne-toi et brûle-moi douloureusement

aucune lumière ne peut soulager ma douleur

pas un jeune dieu

Je crache dans les yeux des marcheurs sains d'esprit

et chez les jeunes

et le monde tournera dans la veine

l'automne dans ton sourire

n'ose pas emprunter un autre chemin

et quand il n'y a pas derrière... ne regardez pas en arrière !

nous louons le jour qui se lève

ta lumière brûle si douloureusement

tourne-toi et brûle-moi douloureusement

aucune lumière ne peut soulager ma douleur…

aucune lumière ne peut soulager ma douleur

pas un jeune dieu

un couteau sur la pointe des pieds dans le dos, ils règnent

tous les jeunes

aucune lumière ne peut soulager ma douleur…