Quadrapology - Flying Machine

I don’t mean to laugh at you,

But you’ve wasted all my time.

But you left your mask behind.

And I can see clearly now,

It doesn’t seem straight enough,

And I’d say I’m sorry,

But I just can’t move my lips.

You’d say you loved me,

But you’ve somehow lost your grip.

I don’t mean to stab at you,

It’s just that it’s just so dark in here.

If you would just sense it,

And then this wouldn’t hurt a bit.

And I’d say I’m sorry,

But I just can’t move my lips.

You’d say you loved me,

But you’ve somehow lost your grip.

Cause I’m not good enough for you,

And you’re much too much for me.

And all this wondering leaves me stranded,

Like you’ve tied me in a tree.

I don’t mean to laugh at you,

But you’ve wasted all my time.

But you left your mask behind.

Je ne veux pas me moquer de toi,

Mais vous m'avez fait perdre tout mon temps.

Mais vous avez oublié votre masque.

Et je peux voir clairement maintenant,

Cela ne semble pas assez simple,

Et je dirais que je suis désolé,

Mais je ne peux tout simplement pas bouger mes lèvres.

Tu dirais que tu m'aimes,

Mais vous avez en quelque sorte perdu votre emprise.

Je ne veux pas te poignarder,

C'est juste qu'il fait si sombre ici.

Si vous pouviez juste le sentir,

Et puis cela ne ferait pas de mal.

Et je dirais que je suis désolé,

Mais je ne peux tout simplement pas bouger mes lèvres.

Tu dirais que tu m'aimes,

Mais vous avez en quelque sorte perdu votre emprise.

Parce que je ne suis pas assez bien pour toi,

Et tu es beaucoup trop pour moi.

Et tout ce questionnement me laisse bloqué,

Comme si tu m'avais attaché dans un arbre.

Je ne veux pas me moquer de toi,

Mais vous m'avez fait perdre tout mon temps.

Mais vous avez oublié votre masque.