Живое -

Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка,

Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно.

Живое и в этом всё дело, пускай бессмысленно это,

Конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Живому нужно общаться, живому нужно ласкаться,

И если с живым не считаться, то может оно взбунтоваться.

Кошачье пушистое тело, не наказывать же за это,

Она конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просив живого,

Так много целых пол жеста, там много целых полслова.

У такой живой, неудобной, изменчивой и непослушной,

На страсть и ярость способной не выходит быть равнодушной.

И пусть еще много пробелов, ошибок, сбоев, запретов,

Я конкурирую смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просив живого,

Так много целых пол жеста, там много целых полслова.

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Pas une idole de pierre, pas un jouet, pas un bibelot,

Que vous pouvez cacher et obtenir lorsque vous en avez à nouveau besoin.

Vivant et c'est tout l'intérêt, que ça n'ait pas de sens,

Affrontez audacieusement une armée d'objets morts !

De combien la vie a-t-elle besoin, vous ne pouvez pas les désactiver avec le bouton "Démarrer",

Pas assez de redémarrage, tout le monde veut être nécessaire, aimé.

Le vivant a besoin de communiquer, le vivant a besoin de caresser,

Et si le vivant n'est pas pris en compte, alors il peut se rebeller.

Corps de chat moelleux, ne punissez pas pour cela,

Elle rivalise hardiment avec une armée d'objets morts !

De combien la vie a-t-elle besoin, vous ne pouvez pas les désactiver avec le bouton "Démarrer",

Pas assez de redémarrage, tout le monde veut être nécessaire, aimé.

Pas à temps et inapproprié, demandant pour vivre,

Tant de demi-gestes entiers, il y a tant de demi-mots entiers.

Dans un lieu aussi vivant, inconfortable, changeant et coquin,

Capable de passion et de rage, il ne s'en sort pas indifférent.

Et qu'il y ait beaucoup plus de lacunes, d'erreurs, d'échecs, d'interdictions,

Je rivalise courageusement avec une armée d'objets morts !

De combien la vie a-t-elle besoin, vous ne pouvez pas les désactiver avec le bouton "Démarrer",

Pas assez de redémarrage, tout le monde veut être nécessaire, aimé.

Pas à temps et inapproprié, demandant pour vivre,

Tant de demi-gestes entiers, il y a tant de demi-mots entiers.

Besoin d'amour...

Besoin d'amour...

Besoin d'amour...

Besoin d'amour...