
Voici les paroles de la chanson : Otra Botella , artiste : FMK Avec traduction
Texte original avec traduction
FMK
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Aunque te busque en ella
No podré encontrarte porque ella no es como vos
No, no, no, no
Hoy tomé una botella
Y mientras ella hablaba y hablaba escuchaba tu voz (Sí)
Solo tu voz
Ey, nena, he probado 200 labios
Ninguno subió mis ánimos (No, no)
Por ti cruzo el Atlántico
Dejo la maría, malos hábitos
Wait, loca, no es pa' tanto
Si nos queremos, dejamos el llanto
Vente pa' mi casa y resolvemos en un acto (Yeah, yeah, yeah)
Me siento frío sin tu tacto
Sin tus besos yo estoy mal
Ando preso en este bar
Yo no bebo pa' olvidar
Yo te quiero recordar que
Sin tus besos yo estoy mal
Ando preso en este bar
Yo no bebo pa' olvidar
Yo te quiero recordar
Mami, dime lo que siente' (Dime)
Sé que del amor tú crees algo diferente
Baby, tú ya vas por el capítulo siguiente
Y a mí me quedan un par de páginas pendiente'
Cuando miraba tus ojos, baby, te lo juro, se paraba el tiempo
Y ahora lo busco en ella y no lo encuentro
Déjame saber dónde estás
Solo quiero ver dónde estás
Aunque te busque en ella
No podré encontrarte porque ella no es como vos
No, no, no, no (No, no, no, no)
Hoy tomé una botella (Una botella)
Y mientras ella hablaba y hablaba escuchaba tu voz (Sí, sí)
Solo tu voz (Solo tu voz, baby)
Escuchaba solo tu voz (Si)
Un día yo me hundía si confundía las dos
Entre blunes de maría, que me perdone Dios (Dios)
Por apagar la luz pa' pensar que estoy con vos
Shorty, quiero tenerte (Sí, sí)
Aquí, una vez más (Oh)
Dándole unos toquecitos 'e wax
Baby, es que mi mente, no me deja en paz (No)
Nadie me da lo que tú me das
Sin tus besos yo estoy mal
Ando preso en este bar
Yo no bebo pa' olvidar (No)
Yo te quiero recordar que
Sin tus besos yo estoy mal (Estoy mal)
Ando preso en este bar
Yo no bebo pa' olvidar (Yeh)
Yo te quiero recordar
Aunque te busque en ella (Yeah, yeah)
No podré encontrarte porque ella no es como vos
No, no, no, no (No, no, no, no)
Hoy tomé una botella (Una botella)
Y mientras ella hablaba y hablaba escuchaba tu voz (Escuchaba tu voz)
Solo tu voz
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Même si je te cherche dedans
Je ne pourrai pas te trouver car elle n'est pas comme toi
Non non Non Non
Aujourd'hui j'ai eu une bouteille
Et pendant qu'elle parlait et parlait, elle a entendu ta voix (Oui)
juste ta voix
Hé bébé j'ai goûté 200 lèvres
Aucun ne m'a remonté le moral (Non, non)
Pour toi je traverse l'atlantique
Je sors du pot, mauvaises habitudes
Attends, fou, c'est pas si mal
Si on s'aime on arrête de pleurer
Viens chez moi et nous le résoudrons en un seul acte (Ouais, ouais, ouais)
J'ai froid sans ton toucher
Sans tes baisers j'ai tort
Je suis prisonnier dans ce bar
je ne bois pas pour oublier
Je veux te rappeler que
Sans tes baisers j'ai tort
Je suis prisonnier dans ce bar
je ne bois pas pour oublier
je veux me souvenir de toi
Maman, dis-moi ce que tu ressens (Dis-moi)
Je sais que tu crois quelque chose de différent à propos de l'amour
Bébé, tu vas déjà au chapitre suivant
Et j'ai encore quelques pages en attente'
Quand j'ai regardé tes yeux, bébé, je le jure, le temps s'est arrêté
Et maintenant je le cherche en elle et je ne le trouve pas
laissez-moi savoir où vous êtes
Je veux juste voir où tu es
Même si je te cherche dedans
Je ne pourrai pas te trouver car elle n'est pas comme toi
Non, non, non, non (Non, non, non, non)
Aujourd'hui j'ai eu une bouteille (une bouteille)
Et pendant qu'elle parlait et parlait, j'ai entendu ta voix (Oui, oui)
Juste ta voix (Juste ta voix, bébé)
J'ai seulement entendu ta voix (Oui)
Un jour je coulerais si je confondais les deux
Parmi le blues de Maria, que Dieu me pardonne (Dieu)
Pour éteindre la lumière pour penser que je suis avec toi
Shorty, je veux t'avoir (Oui, oui)
Ici encore une fois (Oh)
En lui donnant quelques tapotements de cire
Bébé, c'est que mon esprit ne me laisse pas seul (Non)
Personne ne me donne ce que tu me donnes
Sans tes baisers j'ai tort
Je suis prisonnier dans ce bar
Je ne bois pas pour oublier (Non)
Je veux te rappeler que
Sans tes baisers j'ai tort (j'ai tort)
Je suis prisonnier dans ce bar
Je ne bois pas pour oublier (Yeh)
je veux me souvenir de toi
Même si je te cherche dedans (Ouais, ouais)
Je ne pourrai pas te trouver car elle n'est pas comme toi
Non, non, non, non (Non, non, non, non)
Aujourd'hui j'ai eu une bouteille (une bouteille)
Et pendant qu'elle parlait et parlait, j'ai entendu ta voix (j'ai entendu ta voix)
juste ta voix
LIT Killah, FMK • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes