
Voici les paroles de la chanson : El Diablo , artiste : Fobia Avec traduction
Texte original avec traduction
Fobia
… No tires tanto de la cuerda… que a muchas mujeres
les gustaria que Fernando se ocupara de ellas.
!Vete al diablo…
Mujer, mujer…
El diablo te viene a ver,
Trae en el pecho un clavel,
Trae en la mano un coctel
Para ti, ooh, ooh para ti, ooh, ooh
Mujer, mujer…
El diablo está aquí en la puerta
Porqué no te haces la muerta?
Porqué no bailas can-can?
Para mí, ooh, ooh para mí, ooh, ooh
Si preguntan por ti,
Que voy a decir?
Que voy a inventar?
Cuando no estés aquí,
Que voy a decir?
Tendré que fingir.
Si preguntan por ti,
Que voy a decir?
Que voy a inventar?
Cuando no estés aquí,
Que voy a decir?
Tendré que mentir.
Mujer, mujer
No sé porqué decidiste,
El diablo va a estar muy triste,
Va a estar cuidando de ti
Para mi, ooh, ooh para mi, ooh, ooh, para mi
Si preguntan por ti,
Que voy a decir?
Que voy a inventar?
Cuando no estés aquí,
Que voy a decir?
Tendré que fingir
Si preguntan por ti,
Que voy a decir?
Que voy a inventar?
Cuando no estés aquí,
Que voy a decir?
Tendré que mentir
… Ne tirez pas tellement sur la corde… que beaucoup de femmes
ils aimeraient que Fernando s'occupe d'eux.
Va au diable…
Femme femme…
Le diable vient te voir
Il a un œillet sur la poitrine,
Apportez un cocktail dans votre main
Pour toi, ooh, ooh pour toi, ooh, ooh
Femme femme…
Le diable est ici à la porte
Pourquoi ne fais-tu pas le mort ?
Pourquoi ne fais-tu pas la danse can-can ?
Pour moi, ooh, ooh pour moi, ooh, ooh
S'ils te demandent,
Qu'est-ce que je vais dire?
Qu'est-ce que je vais inventer ?
Quand tu n'es pas là
Qu'est-ce que je vais dire?
Je vais devoir faire semblant.
S'ils te demandent,
Qu'est-ce que je vais dire?
Qu'est-ce que je vais inventer ?
Quand tu n'es pas là
Qu'est-ce que je vais dire?
Je vais devoir mentir.
femme femme
Je ne sais pas pourquoi tu as décidé
Le diable va être très triste,
prendra soin de vous
Pour moi, ooh, ooh pour moi, ooh, ooh, pour moi
S'ils te demandent,
Qu'est-ce que je vais dire?
Qu'est-ce que je vais inventer ?
Quand tu n'es pas là
Qu'est-ce que je vais dire?
je vais devoir faire semblant
S'ils te demandent,
Qu'est-ce que je vais dire?
Qu'est-ce que je vais inventer ?
Quand tu n'es pas là
Qu'est-ce que je vais dire?
je vais devoir mentir
Fobia • 2014
Fobia • 2014
Fobia • 2017
GionnyScandal, Ernia, Fobia • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes