
Voici les paroles de la chanson : Sniper , artiste : Folly Rae Avec traduction
Texte original avec traduction
Folly Rae
You’d always shut me down
And all my little doubts about you
Were so true
180 turn around, your dirty secret’s out
I got you, now I got you
Mama says I gotta be brave
And say all the things I gotta say
'Cause babe you got me thinking that it’s in my head
That it’s in my head
Don’t let him treat you like a fool, stay strong
You been playing by his rules too long
Girl, you gotta give your heart a rest, your heart a rest
Boy, you’re such a liar
Why you gotta be so mean?
Did your heart expire ooo, with everything you done to me?
You got me sick and tired, ooo
How could I be so naive?
Boy, you’re such a liar, baby I’m a sniper
I’ve seen behind the lies
You’re just like the other guys I’d kill too
I’d kill too
I’m putting up the signs, wanted dead or alive
I’ll get you, I’ll get you
Mama says I gotta be brave
And say all the things I gotta say
'Cause babe you got me thinking that it’s in my head
That it’s in my head
Don’t let him treat you like a fool, stay strong
You been playing by his rules too long
Girl, you gotta give your heart a rest, your heart a rest
Boy, you’re such a liar, ooo
Why you gotta be so mean?
Did your heart expire ooo, with everything you done to me?
Got me sick and tired, ooo
How could I be so naive?
Boy, you’re such a liar, baby I’m a sniper
Sniper, sniper
(When I find ya, Ima get ya, oh run boy boy, oh run
When I find ya, Ima get ya, oh run boy boy, oh run)
Boy, you’re such a liar, ooo
Why you gotta be so mean?
Did your heart expire ooo, with everything you done to me?
Got me sick and tired, ooo
How could I be so naive?
Boy, you’re such a liar, baby I’m a sniper
Sniper, sniper
Tu m'aurais toujours fait taire
Et tous mes petits doutes sur toi
C'était si vrai
180 demi-tour, ton sale secret est dévoilé
Je t'ai, maintenant je t'ai
Maman dit que je dois être courageux
Et dire toutes les choses que je dois dire
Parce que bébé tu me fais penser que c'est dans ma tête
Que c'est dans ma tête
Ne le laisse pas te traiter comme un imbécile, reste fort
Vous avez joué selon ses règles trop longtemps
Fille, tu dois laisser ton cœur se reposer, ton cœur se reposer
Garçon, tu es un tel menteur
Pourquoi dois-tu être si méchant?
Votre cœur a-t-il expiré ooo, avec tout ce que vous m'avez fait ?
Tu me rends malade et fatigué, ooo
Comment pourrais-je être si naïf ?
Garçon, tu es un tel menteur, bébé, je suis un tireur d'élite
J'ai vu derrière les mensonges
Tu es comme les autres gars que je tuerais aussi
je tuerais aussi
Je mets en place les panneaux, recherché mort ou vif
Je t'aurai, je t'aurai
Maman dit que je dois être courageux
Et dire toutes les choses que je dois dire
Parce que bébé tu me fais penser que c'est dans ma tête
Que c'est dans ma tête
Ne le laisse pas te traiter comme un imbécile, reste fort
Vous avez joué selon ses règles trop longtemps
Fille, tu dois laisser ton cœur se reposer, ton cœur se reposer
Garçon, tu es un tel menteur, ooo
Pourquoi dois-tu être si méchant?
Votre cœur a-t-il expiré ooo, avec tout ce que vous m'avez fait ?
M'a rendu malade et fatigué, ooo
Comment pourrais-je être si naïf ?
Garçon, tu es un tel menteur, bébé, je suis un tireur d'élite
Tireur d'élite, tireur d'élite
(Quand je te trouve, je vais te chercher, oh cours garçon garçon, oh cours
Quand je te trouve, je vais te chercher, oh cours garçon garçon, oh cours)
Garçon, tu es un tel menteur, ooo
Pourquoi dois-tu être si méchant?
Votre cœur a-t-il expiré ooo, avec tout ce que vous m'avez fait ?
M'a rendu malade et fatigué, ooo
Comment pourrais-je être si naïf ?
Garçon, tu es un tel menteur, bébé, je suis un tireur d'élite
Tireur d'élite, tireur d'élite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes