
Voici les paroles de la chanson : Sunday Rain , artiste : Foo Fighters Avec traduction
Texte original avec traduction
Foo Fighters
You say I take it for granted
I say you’ve taken it all
Say you can take it or leave it
You got your head in the ceiling
When are you gonna come down?
When you’re that high, can you feel it?
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s right down the drain I go
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s always a shame, oh no
You wanna tell me a secret
You think I’m gonna find out
You tell the lie, you should keep it
Don’t wanna know where it’s leading
Don’t want to follow you 'round
My first mistake was believing
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s right down the drain I go
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s always a shame, oh no
Are you a little afraid?
A little alone?
A little exhausted?
Do you give it away?
(Do you give it away?)
Do you let go?
(Do you let go?)
Where do you find it?
Oh
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s right down the drain I go
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s always a shame, oh no
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s right down the drain I go
Don’t leave me drowning in your Sunday rain
It’s always a shame, oh no
A little afraid?
A little alone?
A little exhausted?
Do you give it away?
Do you let go?
How do you find it?
Oh
A little afraid?
A little alone?
A little exhausted?
Do you give it away?
Do you let go?
How do you find it?
A little afraid?
A little alone?
A little exhausted?
Do you give it away?
Do you let go?
Oh
Tu dis que je le prends pour acquis
Je dis que tu as tout pris
Dis que tu peux le prendre ou le laisser
Tu as la tête dans le plafond
Quand vas-tu descendre ?
Quand tu es si haut, peux-tu le sentir ?
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est juste dans les égouts que je vais
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est toujours dommage, oh non
Tu veux me dire un secret
Tu penses que je vais découvrir
Tu dis le mensonge, tu devrais le garder
Je ne veux pas savoir où ça mène
Je ne veux pas te suivre partout
Ma première erreur a été de croire
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est juste dans les égouts que je vais
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est toujours dommage, oh non
Avez-vous un peu peur ?
Un peu seul ?
Un peu épuisé ?
Le donnez-vous ?
(Le donnez-vous ?)
Vous lâchez prise ?
(Lâchez-vous prise ?)
Où le trouvez-vous ?
Oh
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est juste dans les égouts que je vais
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est toujours dommage, oh non
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est juste dans les égouts que je vais
Ne me laisse pas me noyer sous ta pluie du dimanche
C'est toujours dommage, oh non
Un peu peur ?
Un peu seul ?
Un peu épuisé ?
Le donnez-vous ?
Vous lâchez prise ?
Comment tu le trouves?
Oh
Un peu peur ?
Un peu seul ?
Un peu épuisé ?
Le donnez-vous ?
Vous lâchez prise ?
Comment tu le trouves?
Un peu peur ?
Un peu seul ?
Un peu épuisé ?
Le donnez-vous ?
Vous lâchez prise ?
Oh
Foo Fighters • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes