Vacant - Forecast

A silhouette walking in the hallway at a fast pace

Rays of light throught the curtains

Flood and light up your comfortable house

Tireless hands sew doilies, and caress me to sleep

A figure that means all the world to the eyes of a kid

I’m still that kid

(Now)

Go, I have finally grown up

But i’m still out of place

When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark

Lend me your eyes to see the beauties of this world

Lend me you ears so I can silence the noise

(All the noise)

I see a silhouette plodding along the hallway with a slow stride

Although petite your aura is perceptible in every corner of your huge house

Now keep your eyes shut, take the last breath

Go, I have finally grown up

But i’m still out of place

When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark

Lend me your eyes to see the beauties of this world

The spark in those eyes now has turned 'em into vacant

And it left us groping in the dark

I am afraid that life’s too fucking much to end up in a pity funeral

We don’t have much time to give our lives a meaning

And I’m sorry that I wasted all of what you created

We never knew the truth about love, about heaven

But if you died in this love, you can come forth in peace

Hell are the others

Une silhouette marchant dans le couloir à un rythme rapide

Rayons de lumière à travers les rideaux

Inondez et illuminez votre maison confortable

Des mains infatigables cousent des napperons et me caressent pour m'endormir

Un chiffre qui signifie tout le monde aux yeux d'un enfant

Je suis toujours cet enfant

(Maintenant)

Allez, j'ai enfin grandi

Mais je ne suis toujours pas à ma place

Lorsque les étincelles dans tes yeux s'estompent en charbon, cela nous laisse tâtonner dans le noir

Prête-moi tes yeux pour voir les beautés de ce monde

Prête-moi tes oreilles pour que je puisse faire taire le bruit

(Tout le bruit)

Je vois une silhouette cheminant péniblement le long du couloir d'un pas lent

Bien que petite, votre aura est perceptible dans tous les coins de votre immense maison

Maintenant garde les yeux fermés, prends le dernier souffle

Allez, j'ai enfin grandi

Mais je ne suis toujours pas à ma place

Lorsque les étincelles dans tes yeux s'estompent en charbon, cela nous laisse tâtonner dans le noir

Prête-moi tes yeux pour voir les beautés de ce monde

L'étincelle dans ces yeux les a maintenant transformés en vide

Et ça nous a laissé tâtonner dans le noir

J'ai peur que la vie soit trop putain pour finir dans un enterrement de pitié

Nous n'avons pas beaucoup de temps pour donner un sens à nos vies

Et je suis désolé d'avoir gaspillé tout ce que vous avez créé

Nous n'avons jamais su la vérité sur l'amour, sur le paradis

Mais si tu es mort dans cet amour, tu peux sortir en paix

Enfer sont les autres