Summer's Flame -

Fire conquers the ice

Frost melts away, the forest can breathe

Sound filling the air

The song of the bird and hammer on steel

Hear the call from afar

We tread a new path, spreading the seed

Shine, lady of light!

Empower the soil, strengthen the yield

Summer’s flame riding high

Golden spears rain on the land

Eager souls now fly free

Winter’s chill a distant dream

Summer’s flame riding high

Golden spears rain on the land

Far and wide, seas of green

Days burn long into the eve

Le feu conquiert la glace

Le givre fond, la forêt peut respirer

Son remplissant l'air

Le chant de l'oiseau et du marteau sur l'acier

Entendez l'appel de loin

Nous suivons un nouveau chemin, répandant la semence

Brille, dame de lumière !

Responsabiliser le sol, renforcer le rendement

La flamme de l'été monte haut

Des lances dorées pleuvent sur la terre

Les âmes avides volent maintenant librement

Le froid de l'hiver est un rêve lointain

La flamme de l'été monte haut

Des lances dorées pleuvent sur la terre

Au loin, des mers de verdure

Les jours brûlent longtemps dans la veille