
Voici les paroles de la chanson : Wolfhunter , artiste : Forensic Avec traduction
Texte original avec traduction
Forensic
Uh huh
This song goes out to all those holding the thin blue line strong out there in
the streets every single day, I got you
I will defend my brothers
I will defend the weak
I will pursue and fight evil so others may sleep
I am the sheepdog protecting the night
Wolfhunter’s unite (bring it on!)
It’s time to fight
As that alarm clock beeps and
Wakes you from your sleep
Pull back the sheets
It’s time to hit the streets
Dudes fresh shave your face girls put up your hair
Back breaking and aching from the equipment that you wear
Face to face with your locker, strapping on your vest
Pray to God it’ll block a hollow point from your chest
Join up with the squad, that’s the crew of the night
Hear again how evil men took another life
Got a price on your head, brother, better beware
Load up that Glock and prepare yourself for warfare
Sweat drips to the concrete in this dead heat
Load up that Crown Vic and get back up on the beat
Ridicule’s what you get, not even a damn handshake
As the sun sets on that city landscape
Nothing can stop you, snow, rain, or thunder
Gotta hold that blue line tight, you’re the wolf hunter
I will defend my brothers
I will defend the weak
I will pursue and fight evil so others may sleep
I am the sheepdog protecting the night
Wolfhunter’s unite (bring it on!)
It’s time to fight
No words can express
The lack of respect
No arrest of a suspect’s unchecked
They say you ain’t shit and you always tell lies
Yet so quick to pick up and call when victimized
Riots and protest, it’s always us they blame
It’s expected, not regretted when a hero cop is slain
Never freeze up in fear when everyone’s stomach’s in knots
Who else you know running towards the gun shots?
You know you’re not alone, take a look around
Look past the hate that you feel surrounds your town
The civil unrest
It needs to be addressed
So obsessed with judgment in the form of protest
So quick to judge and point fingers and blame
On the rifles and knives and yet we can’t take aim
Walking the streets and the chants they can’t be muted
Where are the marchers when a hero cop is executed, huh?
I will defend my brothers
I will defend the weak
I will pursue and fight evil so others may sleep
I am the sheepdog protecting the night
Wolfhunter’s unite (bring it on!)
It’s time to fight
Every push-up's for justice
Each sit up’s for peace
Get prepared for that battle raging up in the streets
Push the memories aside
Keep the hate out of sight
Always on prowl for evil that lurks within the night
They say God may shepherd so that he can protect the flock
He’ll overwatch and keep track of those that he’s lost
When evil brings the fight, you know it’s outnumbered
Sink your teeth in its back, you’re the wolf hunter
I will defend my brothers
I will defend the weak
I will pursue and fight evil so others may sleep
I am the sheepdog protecting the night
Wolfhunter’s unite (bring it on!)
It’s time to fight
Euh hein
Cette chanson s'adresse à tous ceux qui détiennent la fine ligne bleue là-bas dans
les rues tous les jours, je t'ai eu
Je défendrai mes frères
Je défendrai les faibles
Je vais poursuivre et combattre le mal pour que les autres puissent dormir
Je suis le chien de berger qui protège la nuit
L'unité de Wolfhunter (allez !)
Il est temps de se battre
Alors que le réveil sonne et
Vous réveille de votre sommeil
Tirez les draps
Il est temps de descendre dans la rue
Les mecs se rasent le visage, les filles se coiffent
Le dos se brise et fait mal à cause de l'équipement que vous portez
Face à face avec votre casier, attachant votre gilet
Priez Dieu qu'il bloque un point creux de votre poitrine
Rejoignez l'équipe, c'est l'équipe de la nuit
Écoutez à nouveau comment des hommes mauvais ont pris une autre vie
Vous avez un prix sur votre tête, frère, mieux vaut se méfier
Chargez ce Glock et préparez-vous pour la guerre
La sueur coule sur le béton dans cette chaleur morte
Chargez ce Crown Vic et reprenez le rythme
Le ridicule est ce que vous obtenez, même pas une putain de poignée de main
Alors que le soleil se couche sur ce paysage urbain
Rien ne peut vous arrêter, la neige, la pluie ou le tonnerre
Je dois tenir cette ligne bleue serrée, tu es le chasseur de loups
Je défendrai mes frères
Je défendrai les faibles
Je vais poursuivre et combattre le mal pour que les autres puissent dormir
Je suis le chien de berger qui protège la nuit
L'unité de Wolfhunter (allez !)
Il est temps de se battre
Aucun mot ne peut exprimer
Le manque de respect
Aucune arrestation d'un suspect n'est décochée
Ils disent que tu n'es pas de la merde et tu dis toujours des mensonges
Pourtant, si rapide à décrocher et à appeler en cas de victimisation
Émeutes et protestations, c'est toujours nous qu'ils blâment
C'est attendu, pas regretté quand un flic héros est tué
Ne vous figez jamais de peur lorsque tout le monde a des nœuds dans l'estomac
Qui d'autre que vous connaissez courir vers les coups de feu?
Vous savez que vous n'êtes pas seul, jetez un coup d'œil autour de vous
Regardez au-delà de la haine qui entoure votre ville
Les troubles civils
Il doit être traité
Tellement obsédé par le jugement sous forme de protestation
Si rapide à juger et à pointer du doigt et à blâmer
Sur les fusils et les couteaux et pourtant nous ne pouvons pas viser
Marcher dans les rues et les chants qu'ils ne peuvent pas être mis en sourdine
Où sont les marcheurs quand un flic héros est exécuté, hein ?
Je défendrai mes frères
Je défendrai les faibles
Je vais poursuivre et combattre le mal pour que les autres puissent dormir
Je suis le chien de berger qui protège la nuit
L'unité de Wolfhunter (allez !)
Il est temps de se battre
Chaque push-up est pour la justice
Chaque sit-up est pour la paix
Préparez-vous pour cette bataille qui fait rage dans les rues
Poussez les souvenirs de côté
Gardez la haine hors de vue
Toujours à la recherche du mal qui se cache dans la nuit
Ils disent que Dieu peut paître afin qu'il puisse protéger le troupeau
Il surveillera et gardera une trace de ceux qu'il a perdus
Quand le mal amène le combat, tu sais qu'il est en infériorité numérique
Enfonce tes dents dans son dos, tu es le chasseur de loups
Je défendrai mes frères
Je défendrai les faibles
Je vais poursuivre et combattre le mal pour que les autres puissent dormir
Je suis le chien de berger qui protège la nuit
L'unité de Wolfhunter (allez !)
Il est temps de se battre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes