
Voici les paroles de la chanson : Something More , artiste : Former Avec traduction
Texte original avec traduction
Former
I want to breathe, cure this disease
Inside my mind
I want to live for something more
My blood is a knife, I feel it inside
Like jagged ice
Tearing apart my insides whole
I know, I know, I know I can’t be safe from here, I know
I know, I know, I know I ask for way too much
I know, I know, I know I can’t be safe from here, I know
I know, I know, I know, I know, I know
Tell me again
Why I can’t find someone to break my skin
Tell me again why I’m so numb
(But I can’t get enough)
I’m so sick of the way I’m feeling
Is it time for me?
To know what it’s like to be alone in the world
Is it time for me?
To know what it’s like to die
I want to breathe, cure this disease
Inside my mind
Before it brings me down below
I know, I know, I know I can’t be safe from here, I know
I know, I know, I know I ask for way too much
I know, I know, I know I can’t be safe from here, I know
I know, I know, I know, I know, I know
Tell me again
Why I can’t find someone to break my skin
Tell me again why I’m so numb
(But I can’t get enough)
I’m so sick of the way I’m feeling
Scared and left out, wondering
What if my life just keeps on falling down
Tell me again
Why I can’t find someone to break my skin
Tell me again why I’m so numb
(But I can’t get enough)
Tell me again
Why I can’t crash my car and come back home
Tell me again why I’m so dumb
I’m so sick of the way I’m feeling
Je veux respirer, guérir cette maladie
Dans mon esprit
Je veux vivre pour quelque chose de plus
Mon sang est un couteau, je le sens à l'intérieur
Comme de la glace déchiquetée
Déchirant mes entrailles entières
Je sais, je sais, je sais que je ne peux pas être à l'abri d'ici, je sais
Je sais, je sais, je sais que je demande beaucoup trop
Je sais, je sais, je sais que je ne peux pas être à l'abri d'ici, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Dites-moi à nouveau
Pourquoi je ne trouve personne pour me casser la peau
Redis-moi pourquoi je suis si engourdi
(Mais je ne peux pas en avoir assez)
J'en ai tellement marre de ce que je ressens
Est-il temps pour moi ?
Savoir ce que c'est que d'être seul au monde
Est-il temps pour moi ?
Savoir ce que c'est que de mourir
Je veux respirer, guérir cette maladie
Dans mon esprit
Avant que ça ne m'amène en bas
Je sais, je sais, je sais que je ne peux pas être à l'abri d'ici, je sais
Je sais, je sais, je sais que je demande beaucoup trop
Je sais, je sais, je sais que je ne peux pas être à l'abri d'ici, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Dites-moi à nouveau
Pourquoi je ne trouve personne pour me casser la peau
Redis-moi pourquoi je suis si engourdi
(Mais je ne peux pas en avoir assez)
J'en ai tellement marre de ce que je ressens
Effrayé et laissé de côté, se demandant
Et si ma vie continue de s'effondrer ?
Dites-moi à nouveau
Pourquoi je ne trouve personne pour me casser la peau
Redis-moi pourquoi je suis si engourdi
(Mais je ne peux pas en avoir assez)
Dites-moi à nouveau
Pourquoi je ne peux pas planter ma voiture et rentrer à la maison
Redis-moi pourquoi je suis si stupide
J'en ai tellement marre de ce que je ressens
Former • 2016
Former • 2016
Former • 2016
Former • 2016
Former • 2016
Former • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes