Storm Inside My Head - Fortnox

I woke up last night, you know I must have been dreaming

I heard voices and noises and all kind of screaming

The wind was howling outside my door

I’m afraid to get out of my bed anymore

There’s not a cloud in the sky but there’s a storm inside my head

There’s a storm inside, a storm inside my head

Crashing thunder and pounding rain

There’s an icy chill running through my veins

Won’t look in the closet, won’t open the door

I’m not gonna leave this room anymore

There’s not a cloud in the sky but there’s a storm inside my head

There’s a storm inside, a storm inside my head

It seems I’m always going up, always comin’down

Either way I’m going, my head is spinning 'round

One too many dreams, and two too many pills

If the first one don’t get you, the second one will

Not a cloud in the sky but there’s a storm inside my head

There’s a storm inside, a storm inside

a storm inside, a storm inside

a storm inside, a storm inside my head

There’s a storm inside, a storm inside

a storm inside, a storm inside

a storm inside, a storm inside my head

Je me suis réveillé la nuit dernière, tu sais que j'ai dû rêver

J'ai entendu des voix et des bruits et toutes sortes de cris

Le vent hurlait devant ma porte

J'ai plus peur de sortir de mon lit

Il n'y a pas un nuage dans le ciel mais il y a une tempête dans ma tête

Il y a une tempête à l'intérieur, une tempête dans ma tête

Tonnerre fracassant et pluie battante

Il y a un frisson glacial qui coule dans mes veines

Ne regarde pas dans le placard, n'ouvre pas la porte

Je ne quitterai plus cette pièce

Il n'y a pas un nuage dans le ciel mais il y a une tempête dans ma tête

Il y a une tempête à l'intérieur, une tempête dans ma tête

Il semble que je monte toujours, que je descende toujours

Quoi qu'il en soit, j'y vais, ma tête tourne en rond

Un rêve de trop et deux pilules de trop

Si le premier ne vous comprend pas, le second le fera

Pas un nuage dans le ciel mais il y a une tempête dans ma tête

Il y a une tempête à l'intérieur, une tempête à l'intérieur

une tempête à l'intérieur, une tempête à l'intérieur

une tempête à l'intérieur, une tempête dans ma tête

Il y a une tempête à l'intérieur, une tempête à l'intérieur

une tempête à l'intérieur, une tempête à l'intérieur

une tempête à l'intérieur, une tempête dans ma tête