
Voici les paroles de la chanson : Fotografias , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Quando a saudade vem…
Sinto falta das pessoas que me fazem bem…
Do lado de lá, nunca fui, nunca vi
Mas eu sei que o inferno é aqui.
Quando a saudade vem…
Sinto falta das pessoas que me fazem bem…
Do lado de lá, nunca fui, nunca vi
Mas eu sei que o inferno é aqui…
(Refrão)
Dor que me incomoda, dor que não suporto
Sinto cada vez que reencontro essa foto
Pra que pisar no outro, sempre querendo ser mais
Se debaixo de 7 palmos somos todos iguais
A ascensão, o precipício
O fim e o início
Pra quem tem vida fácil
E pra quem tem vida difícil
Quem machuca verbalmente, nunca teve a noção
De que um dia, poderia chorar sobre seu caixão
Fotografias…
Fotografias…
(Verso 1)
Quem vive de orgulho, sempre morre de saudade
Verdade, porque os princípios vão contra a sua vontade
O ódio é o que mais cresce, e o que ocupa mais espaço
É mais doce do que um beijo, mais forte do que um abraço
Hoje preciso te dizer o que vivi
Meus batimentos zerados na cama do CTI
Fui e voltei.
mas saiba que não foi fácil assim
Não tava na minha hora pra quem achou que seria o fim
Os Anjos designaram uma tarefa pra mim
Não sabem de onde venho, mas sabe por que eu vim
Se hoje fosse meu enterro, podia ser feriado
Mas praticar um bom ato não faz com que seja lembrado
Existe o homem fraco, existe o homem forte
Vão pro mesmo buraco, quando encontrarem a morte
E o que muda?
Ein?
A cor do caixão?
A flor na sua mão
Ou o valor da lápide no chão?
(Ponte)
Quando a saudade vem…
Sinto falta das pessoas que me fazem bem…
Do lado de lá, nunca fui, nunca vi
Mas eu sei que o inferno é aqui.
Quando a saudade vem…
Sinto falta das pessoas que me fazem bem…
Do lado de lá, nunca fui, nunca vi
Mas eu sei que o inferno é aqui…
(Refrão)
Dor que me incomoda, dor que não suporto
Sinto cada vez que reencontro essa foto
Pra que pisar no outro, sempre querendo ser mais
Se debaixo de 7 palmos somos todos iguais
A ascensão, o precipício
O fim e o início
Pra quem tem vida fácil
E pra quem tem vida difícil
Quem machuca verbalmente, nunca teve a noção
De que um dia, poderia chorar sobre seu caixão
Quand vient le mal du pays...
Les gens qui me font du bien me manquent...
De l'autre côté, je n'ai jamais été, je n'ai jamais vu
Mais je sais que l'enfer est ici.
Quand vient le mal du pays...
Les gens qui me font du bien me manquent...
De l'autre côté, je n'ai jamais été, je n'ai jamais vu
Mais je sais que l'enfer est ici...
(Refrain)
La douleur qui me dérange, la douleur que je ne supporte pas
Je suis désolé à chaque fois que je revois cette photo
Pourquoi marcher sur l'autre, toujours vouloir être plus
Si sous 2 mètres, nous sommes tous pareils
L'ascension, le précipice
La fin et le début
Pour ceux qui ont la vie facile
Et pour ceux qui ont une vie difficile
Ceux qui blessent verbalement n'ont jamais eu l'idée
Qu'un jour, je pourrais pleurer sur ton cercueil
Photos…
Photos…
(Verset 1)
Ceux qui vivent fièrement meurent toujours de nostalgie
C'est vrai, parce que les principes vont à l'encontre de votre volonté
La haine est ce qui grandit le plus, et ce qui occupe le plus d'espace
C'est plus doux qu'un baiser, plus fort qu'un câlin
Aujourd'hui j'ai besoin de te dire ce que j'ai vécu
Mes battements de cœur se sont réinitialisés sur le lit CTI
Je suis allé et je suis revenu.
Mais sache que ce n'était pas si facile
Ce n'était pas mon heure pour ceux qui pensaient que ce serait la fin
Les anges m'ont assigné une tâche
Ils ne savent pas d'où je viens, mais ils savent pourquoi je suis venu
Si aujourd'hui c'était mes funérailles, ça pourrait être un jour férié
Mais faire une bonne action ne te rappelle pas
Il y a un homme faible, il y a un homme fort
Ils vont au même trou, quand ils trouvent la mort
Et qu'est-ce qui change ?
Hein?
La couleur du cercueil ?
La fleur dans ta main
Ou la valeur de la pierre tombale au sol ?
(Pont)
Quand vient le mal du pays...
Les gens qui me font du bien me manquent...
De l'autre côté, je n'ai jamais été, je n'ai jamais vu
Mais je sais que l'enfer est ici.
Quand vient le mal du pays...
Les gens qui me font du bien me manquent...
De l'autre côté, je n'ai jamais été, je n'ai jamais vu
Mais je sais que l'enfer est ici...
(Refrain)
La douleur qui me dérange, la douleur que je ne supporte pas
Je suis désolé à chaque fois que je revois cette photo
Pourquoi marcher sur l'autre, toujours vouloir être plus
Si sous 2 mètres, nous sommes tous pareils
L'ascension, le précipice
La fin et le début
Pour ceux qui ont la vie facile
Et pour ceux qui ont une vie difficile
Ceux qui blessent verbalement n'ont jamais eu l'idée
Qu'un jour, je pourrais pleurer sur ton cercueil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes