
Voici les paroles de la chanson : Eighty Five Weeks , artiste : Frank Black and the Catholics Avec traduction
Texte original avec traduction
Frank Black and the Catholics
Once Eric said «come gather 'round
I’ll tell a tale that is sure to astound»
Un-somnambulist that’s awake see, he don’t sleep talkin' takin' no break walkin'
But you don’t believe ooh-ooh
No you don’t believe no, you don’t believe
As to his fame, he has two claims
He is a don and as well a captain
Un-somnambulist he was awake see for eighty-five weeks with no sleep it’s crazy
maybe
But you don’t believe ooh-ooh
No you don’t believe no, you don’t believe
They called him freak and he lost all his friends
Could only speak to the boys in the band
Un-somnambulist you stay awake and see what happens eighty-five weeks with no
nappin'
But you don’t believe ooh-ooh
No you don’t believe no, you don’t believe
Please will you listen to what then did occur?
The world to him was all covered in fur
Un-somnambulist let me explain see the fur changed to wood grain everything can
you believe it?
But you don’t believe ooh-ooh
No you don’t believe no, you don’t believe
Une fois, Eric a dit "venez vous rassembler"
Je vais raconter une histoire qui ne manquera pas d'étonner »
Un somnambule qui est éveillé, tu ne dors pas en parlant sans faire de pause en marchant
Mais tu ne crois pas ooh-ooh
Non tu ne crois pas, non, tu ne crois pas
Quant à sa renommée, il a deux revendications
C'est un don et aussi un capitaine
Non somnambule, il était éveillé pendant quatre-vingt-cinq semaines sans dormir, c'est fou
peut être
Mais tu ne crois pas ooh-ooh
Non tu ne crois pas, non, tu ne crois pas
Ils l'ont traité de monstre et il a perdu tous ses amis
Ne pouvait parler qu'aux garçons du groupe
Non somnambule, vous restez éveillé et voyez ce qui se passe quatre-vingt-cinq semaines sans
faire la sieste
Mais tu ne crois pas ooh-ooh
Non tu ne crois pas, non, tu ne crois pas
S'il vous plaît, voulez-vous écouter ce qui s'est passé alors ?
Le monde pour lui était tout couvert de fourrure
Un somnambule, laissez-moi vous expliquer, voir la fourrure changée en grain de bois, tout peut
tu y crois?
Mais tu ne crois pas ooh-ooh
Non tu ne crois pas, non, tu ne crois pas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes