
Voici les paroles de la chanson : Solid Gold , artiste : Frank Black and the Catholics Avec traduction
Texte original avec traduction
Frank Black and the Catholics
Never since I met you
Did you let me in
Even when I let you
You wouldn’t call me friend
Pedal to the metal
Mister, it’s a sin
Getting so down
I’d give you solid gold
Just for your finger
You get the medal for getting so down
Getting so down
I guess you didn’t see that sky
When the clouds are turned to isles
I was glad when you couldn’t hear my
Nervous laughter when you shouted and you cursed
I’m not saying I understand
Lord knows, who can understand?
Life can be another plan
And yours, it ain’t the worst
Here she comes now
In my mirror
Oh, I know how
She is a terror
Now I see her
In her mirror
Wearing a frown
I give you solid gold
Just for your finger
You get the medal for scariest frown
Scariest frown
I guess you didn’t see that sky
When the clouds are turned to isles
I was glad when you couldn’t hear my
Nervous laughter when you shouted and you cursed
Fourthly, you’re suspect
Thirdly, you don’t get
Secondly, you’ve got no respect
Finally, you’re not the first
Jamais depuis que je t'ai rencontré
M'as-tu laissé entrer ?
Même quand je te laisse
Tu ne m'appellerais pas ami
Pédalez jusqu'au métal
Monsieur, c'est un péché
Devenir si déprimé
Je te donnerais de l'or massif
Juste pour ton doigt
Vous obtenez la médaille pour être si déprimé
Devenir si déprimé
Je suppose que tu n'as pas vu ce ciel
Quand les nuages se transforment en îles
J'étais content quand tu ne pouvais pas entendre mon
Rires nerveux quand tu criais et tu maudissais
Je ne dis pas que je comprends
Seigneur sait, qui peut comprendre ?
La vie peut être un autre plan
Et le vôtre, ce n'est pas le pire
La voici maintenant
Dans mon miroir
Oh, je sais comment
Elle est une terreur
Maintenant je la vois
Dans son miroir
Faire un froncement de sourcils
Je te donne de l'or massif
Juste pour ton doigt
Vous obtenez la médaille pour le froncement de sourcils le plus effrayant
Le froncement de sourcils le plus effrayant
Je suppose que tu n'as pas vu ce ciel
Quand les nuages se transforment en îles
J'étais content quand tu ne pouvais pas entendre mon
Rires nerveux quand tu criais et tu maudissais
Quatrièmement, vous êtes suspect
Troisièmement, vous n'obtenez pas
Deuxièmement, vous n'avez aucun respect
Enfin, tu n'es pas le premier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes