
Voici les paroles de la chanson : Tonight , artiste : Frank Foster Avec traduction
Texte original avec traduction
Frank Foster
Another truck stop, another can of winter green
Gyspy woman dreaming on the passenger side
And my ol' band is passed out in van
With four hundred and
Fifty more miles to drive tonight
Another passing car another country star
Come across the midnight radio
Don’t sound like hank that’s probably why is ain’t frank
And the reason I’m still a chauffeur to my own show
And I’m running with devil
With my foot down on the pedal
Just trying to stay off the line
And I need the good lord and a whiskey
Momma to call just to say she missed me
To make this a little easier, long hard ride tonight
Another piece of southern poetry
Decides to cross my mind
And it will keep me occupied, keep my eyes open wide
And I’ll have another song before I reach the Tennessee line
And I’m running with devil
With my foot down on the pedal
Just trying to stay off the line
And I need the good lord and a whiskey
Momma to call just to say she missed me
To make this a little easier, long hard ride tonight
This old road I’m on
It’s dark it’s cold and it’s long
But I gotta keep driving on
Cause lord know I don’t want to die
I don’t want to die all alone
And I’m running with devil
With my foot down on the pedal
Just trying to stay off the line
And I need the good lord and a whiskey
Momma to call just to say she missed me
To make this a little easier, long hard ride tonight
Un autre relais routier, une autre canette de vert d'hiver
Femme gitane rêvant du côté passager
Et mon vieux groupe s'est évanoui dans une camionnette
Avec quatre cent et
Encore cinquante kilomètres à parcourir ce soir
Une autre voiture qui passe, une autre star de la country
Venez sur la radio de minuit
Ne ressemble pas à Hank, c'est probablement pourquoi ce n'est pas franc
Et la raison pour laquelle je suis toujours chauffeur pour ma propre émission
Et je cours avec le diable
Avec mon pied sur la pédale
J'essaie juste de rester en dehors de la ligne
Et j'ai besoin du bon seigneur et d'un whisky
Maman appelle juste pour dire que je lui ai manqué
Pour rendre cela un peu plus facile, long trajet dur ce soir
Un autre morceau de poésie du sud
Décide de me traverser l'esprit
Et ça va me tenir occupé, garder mes yeux grands ouverts
Et j'aurai une autre chanson avant d'atteindre la ligne du Tennessee
Et je cours avec le diable
Avec mon pied sur la pédale
J'essaie juste de rester en dehors de la ligne
Et j'ai besoin du bon seigneur et d'un whisky
Maman appelle juste pour dire que je lui ai manqué
Pour rendre cela un peu plus facile, long trajet dur ce soir
Cette vieille route sur laquelle je suis
Il fait noir, il fait froid et c'est long
Mais je dois continuer à conduire
Parce que seigneur sait que je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir tout seul
Et je cours avec le diable
Avec mon pied sur la pédale
J'essaie juste de rester en dehors de la ligne
Et j'ai besoin du bon seigneur et d'un whisky
Maman appelle juste pour dire que je lui ai manqué
Pour rendre cela un peu plus facile, long trajet dur ce soir
Frank Foster • 2016
Frank Foster • 2016
Frank Foster • 2016
Thelonious Monk, Art Blakey, Curly Russell • 2011
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Frank Foster • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes