
Voici les paroles de la chanson : Blackout , artiste : Frankie Avec traduction
Texte original avec traduction
Frankie
Let’s take it back
Back to reality, the real world
Oh, you, you, you and me together
Not wondering why
Let’s take it back
Back to the place I wanted
Back when all we did felt it
Oh back when we didn’t try
Now don’t you know that I think I know
That when you left you decide you go
When you come back I won’t give more
Cause I can’t handle this again
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Let’s take it back
Back to just a camera flashing
Oh when you hit me, capturing
My soul as a real girl
Oh let’s take it back
Back to two smiles reminiscing
Oh back to two loves laying laughing
Oh everything else came a blur
Or maybe he’s a crude boy
Maybe he’s a perv boy
Maybe he’s a lover hiding under covers
Maybe he’s just, just figuring it out
Or maybe he’s a child
Maybe he’s a soldier
All I really know is he’s got me on his finger
But baby I need to get out
Reprenons
Retour à la réalité, le monde réel
Oh, toi, toi, toi et moi ensemble
Ne se demandant pas pourquoi
Reprenons
De retour à l'endroit que je voulais
À l'époque où tout ce que nous faisions le sentait
Oh, à l'époque où nous n'essayions pas
Maintenant ne sais-tu pas que je pense que je sais
Que quand tu es parti tu décides de partir
Quand tu reviendras, je ne donnerai pas plus
Parce que je ne peux plus gérer ça
Parce que j'ai décidé que je ne pouvais pas être avec toi
Parce que quand les lumières se sont éteintes
Je suis allé te faire perdre connaissance
Et quand c'est fini
Je saurai qui reste pour dire la vérité
Quand mes visions sont parties
Aucune chanson ne peut jouer me rappelant toi
Reprenons
Retour à juste une caméra qui clignote
Oh quand tu me frappes, capturant
Mon âme de vraie fille
Oh reprenons-le
Retour à deux sourires qui se souviennent
Oh retour à deux amours allongés en riant
Oh tout le reste est devenu flou
Ou peut-être est-il un garçon grossier
C'est peut-être un garçon pervers
C'est peut-être un amant qui se cache sous des couvertures
Peut-être qu'il est juste en train de comprendre
Ou c'est peut-être un enfant
C'est peut-être un soldat
Tout ce que je sais vraiment, c'est qu'il me tient au doigt
Mais bébé j'ai besoin de sortir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes