Coping - Frankie

Gotta get something off my chest

Tired of small talk parties with cigarettes

Hoping that someone stops to learn me

We become loners when our lives are a mess, yeah

And we act like we’re fine when we’re not

Are we ok?

Am I ok?

I know I’m not a perfect girl

But I’m here trying to face the world

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

Everyone’s trying to steal the show

But in the end when the curtains close

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

Yeah, we’re coping together

Point me the right way out my head

I get so manic keeping up with my breath, yeah

But then you came along and learned me

Now I have company out in the deep end

And we act like we’re fine when we’re not

Are we ok?

Are you ok?

I know I’m not a perfect girl

But I’m here trying to face the world

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

Everyone’s trying to steal the show

But in the end when the curtains close

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

Yeah, we’re coping together

I’m not asking for too much

Honesty is honestly enough, yeah

And I’m not here to change the truth

Tell me yours and I’ll share mine with you

I know I’m not a perfect girl

I’m broken

Everyone’s trying to steal the show

But in the end when the curtains close

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

I’m broken, you’re broken

I’m broken, you’re broken

Yeah, we’re coping together

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

I’m broken, you’re broken

We’re coping together

Je dois retirer quelque chose de ma poitrine

Fatigué des petites discussions avec des cigarettes

En espérant que quelqu'un s'arrête pour m'apprendre

Nous devenons des solitaires quand nos vies sont en désordre, ouais

Et nous agissons comme si nous allions bien quand nous ne le sommes pas

Ça va ?

Est-ce que ça va ?

Je sais que je ne suis pas une fille parfaite

Mais je suis ici pour essayer d'affronter le monde

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Tout le monde essaie de voler la vedette

Mais à la fin quand les rideaux se ferment

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Ouais, nous nous débrouillons ensemble

Indiquez-moi la bonne façon de sortir de ma tête

Je deviens tellement maniaque à suivre mon souffle, ouais

Mais ensuite tu es venu et tu m'as appris

Maintenant, j'ai de la compagnie dans les profondeurs

Et nous agissons comme si nous allions bien quand nous ne le sommes pas

Ça va ?

Ça va?

Je sais que je ne suis pas une fille parfaite

Mais je suis ici pour essayer d'affronter le monde

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Tout le monde essaie de voler la vedette

Mais à la fin quand les rideaux se ferment

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Ouais, nous nous débrouillons ensemble

je n'en demande pas trop

L'honnêteté est assez honnête, ouais

Et je ne suis pas ici pour changer la vérité

Dites-moi le vôtre et je partagerai le mien avec vous

Je sais que je ne suis pas une fille parfaite

Je suis cassé

Tout le monde essaie de voler la vedette

Mais à la fin quand les rideaux se ferment

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Je suis brisé, tu es brisé

Je suis brisé, tu es brisé

Ouais, nous nous débrouillons ensemble

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble

Je suis brisé, tu es brisé

Nous faisons face ensemble