La Thing - Frankmusik

I turn left every time there’s a corner

Must be why I’m stuck out in California

Between the hills and all the bills and everything in between

All the gay bars and bona fides, there’s nothing much I ain’t see

It’s just twenty-somethings faking

All those dreams they think they’re making

And no matter how it’s sunny

I got no one here to love me

All my friends are driving Lambos

I can’t even earn a penny

And I need some mercy now

I’ve been lost out here through th ages

I never flt myself, it’s an LA thing

I’ve been lost out here through the ages

It’s an LA thing, must be an LA thing

Coffee breaks, I pretend those are meetings

101, constantly got me reeling

And I got a little place but pretend it’s a mansion I’m seeing

And I’m still here tryna give life some meaning

And, yeah, the city’s insane

It’s like a moth to the flame

But don’t blame yourself

When they pick somebody else

Go pack your bags

Move back in with my mom and dad

Don’t worry, kid

They’re proud of their boy

I’ve been lost out here through the ages

I never felt myself, it’s an LA thing

I’ve been lost out here through the ages

It’s an LA thing, must be an LA thing

Do you think that you’ll miss the air

That you could hardly breathe?

And figure that the city of angels

Ain’t in heaven, it’s by the sea

(It's an LA thing, must be an LA thing)

It’s like a scene from Falling Down

I’ve been lost out here through the ages

I never felt myself, it’s an LA thing

I’ve been lost out here through the ages

It’s an LA thing, must be an LA thing

stadium, the Palladium

Melrose Avenue, down to Malibu

Up on Griffith Park, Santa Monica

Crescent Heights, Mullholand Drive

PCH and Silver Lake

Angels live in the Golden State

Little old Tokyo, in South Central

(it's an LA thing)

I’ve been lost out here through the ages

I never felt myself, it’s an LA thing

I’ve been lost out here through the ages

It’s an LA thing, must be an LA thing

Been lost out here

I never felt myself

Been lost out here

It’s an LA thing, must be an LA thing

It’s an LA thing, must be an LA thing

Je tourne à gauche à chaque fois qu'il y a un virage

Ça doit être pourquoi je suis coincé en Californie

Entre les collines et toutes les factures et tout le reste

Tous les bars gays et de bonne foi, il n'y a rien que je ne vois pas

C'est juste que la vingtaine fait semblant

Tous ces rêves qu'ils pensent faire

Et peu importe qu'il fasse beau

Je n'ai personne ici pour m'aimer

Tous mes amis conduisent des Lambos

Je ne peux même pas gagner un centime

Et j'ai besoin de pitié maintenant

J'ai été perdu ici à travers les âges

Je ne m'envole jamais, c'est un truc à LA

J'ai été perdu ici à travers les âges

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA

Les pauses café, je prétends que ce sont des réunions

101, me fait constamment chanceler

Et j'ai un petit endroit mais prétends que c'est un manoir que je vois

Et je suis toujours là essayant de donner un sens à la vie

Et, ouais, la ville est folle

C'est comme un papillon de nuit à la flamme

Mais ne te culpabilise pas

Quand ils choisissent quelqu'un d'autre

Faites vos valises

Réemménager avec ma mère et mon père

Ne t'inquiète pas, petit

Ils sont fiers de leur garçon

J'ai été perdu ici à travers les âges

Je ne me suis jamais senti, c'est un truc à LA

J'ai été perdu ici à travers les âges

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA

Pensez-vous que l'air va vous manquer

Que vous pouviez à peine respirer ?

Et figurez-vous que la cité des anges

Ce n'est pas au paradis, c'est au bord de la mer

(C'est un truc de LA, ça doit être un truc de LA)

C'est comme une scène de Falling Down

J'ai été perdu ici à travers les âges

Je ne me suis jamais senti, c'est un truc à LA

J'ai été perdu ici à travers les âges

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA

stade, le Palladium

Melrose Avenue, jusqu'à Malibu

Sur Griffith Park, Santa Monica

Crescent Heights, promenade Mullholand

PCH et Silver Lake

Les anges vivent dans le Golden State

Le petit vieux Tokyo, dans le centre-sud

(c'est un truc de LA)

J'ai été perdu ici à travers les âges

Je ne me suis jamais senti, c'est un truc à LA

J'ai été perdu ici à travers les âges

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA

J'ai été perdu ici

Je ne me suis jamais senti

J'ai été perdu ici

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA

C'est un truc à LA, ça doit être un truc à LA