
Voici les paroles de la chanson : On a Wave , artiste : Frans Avec traduction
Texte original avec traduction
Frans
For the long time run
I’ll be riding all the way
On a wave with you
Ah
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you (bah), yeah (ah)
For all the things I’ve lost
I will put it on the shelf in the aisle three
Everything you see
Was always meant for you and me
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you (woo)
(With you) (woo) with you
And someone better make you sad
'Cause I have got a real good shoulder, and
Let’s share a glass of wine
And I will make it fine for you
If someone ever made you sad
Then I am gonna make it better, yeah
This is all I know
Don’t mind the bumpy road with you, yeah
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you, yeah
For all the things I’ve lost
I will put it on the shelf in the aisle three
Everything you see
Was always meant for you and me
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you
And someone better make you sad
'Cause I have got a real good shoulder, and
Let’s share a glass of wine
And I will make it fine for you
If someone ever made you sad
Then I am gonna make it better, yeah
This is all I know
Don’t mind the bumpy road with you, yeah
This all makes sense
Sometimes so tense
Tell me I am
Something better, are we better now?
We make no sense
And I want no end
But tell me I am
Something better, are we better now?
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you, yeah
Pour le long terme
Je roulerai jusqu'au bout
Sur une vague avec vous
Ah
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Et le temps passé
Était une arrêt dans le voyage fait pour deux
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Avec toi (bah), ouais (ah)
Pour toutes les choses que j'ai perdues
Je vais le mettre sur l'étagère dans l'allée trois
Tout ce que tu vois
A toujours été destiné à toi et moi
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi (woo)
(Avec toi) (courtiser) avec toi
Et quelqu'un ferait mieux de te rendre triste
Parce que j'ai une très bonne épaule, et
Partageons un verre de vin
Et je vais arranger ça pour toi
Si quelqu'un vous a déjà rendu triste
Alors je vais l'améliorer, ouais
C'est tout ce que je sais
Ne fais pas attention à la route cahoteuse avec toi, ouais
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Et le temps passé
Était une arrêt dans le voyage fait pour deux
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Avec toi, ouais
Pour toutes les choses que j'ai perdues
Je vais le mettre sur l'étagère dans l'allée trois
Tout ce que tu vois
A toujours été destiné à toi et moi
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Avec vous
Et quelqu'un ferait mieux de te rendre triste
Parce que j'ai une très bonne épaule, et
Partageons un verre de vin
Et je vais arranger ça pour toi
Si quelqu'un vous a déjà rendu triste
Alors je vais l'améliorer, ouais
C'est tout ce que je sais
Ne fais pas attention à la route cahoteuse avec toi, ouais
Tout cela a du sens
Parfois si tendu
Dis-moi que je suis
Quelque chose de mieux, sommes-nous mieux maintenant ?
Nous n'avons aucun sens
Et je ne veux pas de fin
Mais dis-moi que je suis
Quelque chose de mieux, sommes-nous mieux maintenant ?
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Et le temps passé
Était une arrêt dans le voyage fait pour deux
Pour le long terme
Je chevaucherai tout le chemin sur une vague avec toi
Avec toi, ouais
Nicole Cross, Frans • 2019
Frans • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes