Adj Egy Percet - Freddie

Sűrű a csend, mi fölém hajolt

Vállamra teríti éjkék leplét

Oda mindaz, mit mosolyod rajzolt

Várlak mint a fekete lepkét

Adj egy percet az életedből

Csak adj egy percet az életedből

Örök súly húz, némán beszélek

Tengermély lelked helyén aszály

Sebzett a szív, mit még dobogni vélek

Szó híján mára kiszáradt a száj

A remény, ami éltet

A seb, amit úgy féltesz

A szív, amiből fél lett

S a lélek, mit kitépett

Minden, amit érzel

Hamu nélkül ég el

Jön az utolsó lélegzetvétel

Adj egy percet az életedből

Adj egy percet az életedből

Adj egy percet az életedből

Egy percem van hátra az életemből

Le silence était épais, on s'est penché sur moi

Il étend un voile bleu nuit sur mon épaule

Il y a tout ce que ton sourire a dessiné

Je t'attends comme un papillon noir

Donne-moi une minute de ta vie

Donne-moi juste une minute de ta vie

Il tire un poids éternel, je parle en silence

Sécheresse au plus profond de ton âme

Mon cœur a été blessé, qu'est-ce que je pense d'autre qui bat

D'un mot, sa bouche était maintenant sèche

L'espoir qui vit

La blessure que tu craignais

Le cœur dont il a eu peur

Et l'âme est ce qu'il a arraché

Tout ce que tu ressens

Il brûle sans cendres

Le dernier souffle vient

Donne-moi une minute de ta vie

Donne-moi une minute de ta vie

Donne-moi une minute de ta vie

il me reste une minute dans ma vie